0:00

می‌خواهی دربارهٔ بهینگی پارتو صحبت کنیم؟

0:03

بهینگی پارتو مفهومی دیگر در نظریهٔ بازی‌هاست، در کنار برتری پارتو.

0:07

برتری پارتو یعنی اینکه چیزی از بعضی نظرها بهتر باشد و از نظرهای دیگر، برابر یا بهتر باشد.

0:15

از هیچ نظر بدتر نیست. این مفهوم مهمی است وقتی با کسی مذاکره می‌کنی.

0:20

اگر بتوانی راه‌حلی را نسبت به وضع قبلی برترِ پارتویی کنی، همیشه این کار را می‌کنی.

0:26

بهینگی پارتو وقتی است که راه‌حل بهترین حالت ممکن باشد، و نتوانی آن را تغییر دهی بی‌آنکه دست‌کم در یک بُعد بدتر شود.

0:35

از اینجا به بعد، بده‌بستانی دشوار در پیش است.

0:38

وقتی درگیر مذاکره‌ای بزرگ هستی، درک این مفاهیم مهم است.

0:42

اما در مذاکره، به‌طور کلی می‌گویم که این توییتی است که دارم، «مذاکره را کسی می‌برد که کمتر اهمیت می‌دهد.»

0:49

مذاکره، در نهایت، یعنی نخواهی چیزی را بیش از حد به دست بیاوری.

0:53

اگر چیزی را بیش از حد بخواهی، طرف مقابل می‌تواند قیمت بیشتری از تو بگیرد.

0:58

اگر تو بیشتر از طرف مقابل به چیزی اهمیت می‌دهی و او در مذاکره دارد از تو سوءاستفاده می‌کند، بهترین راه برخورد با این وضعیت این است که آن را از یک بازی کوتاه‌مدت به یک بازی بلندمدت تبدیل کنی.

1:11

سعی کن آن را به بازی‌ای تکرارشونده تبدیل کنی.

1:13

سعی کن شهرت را وارد معادله کنی. سعی کن افراد دیگری را وارد کنی که شاید حق نظر داشته باشند یا در آینده بخواهند با این شخص بازی کنند.

1:21

نمونه‌ای از یک بازی بسیار پرهزینه، با اطلاعات کم و فقط یک حرکت، بازسازی خانه‌ات است.

1:28

پیمانکارها به بدقولی در زمان‌بندی، سرکیسه کردن مردم، و پاسخ‌گو نبودن شهره‌اند.

1:33

مطمئنم پیمانکارها هم دیدگاه خودشان را دارند.

1:35

صاحب‌خانه خواسته‌های نامعقولی دارد. ایراد پیدا کردیم. صاحب‌خانه پول نمی‌دهد. متوجه نیستند.

1:40

آن‌ها خریدارانی کم‌اطلاع‌اند. این معامله بسیار پرهزینه است.

1:43

از قدیم پیدا کردن پیمانکارهای خوب خیلی سخت بوده، و پیمانکار حق انتخابی دربارهٔ اینکه صاحب‌خانهٔ خوبی کیست ندارد.

1:50

سعی می‌کنی از طریق دوستان، از طریق خوش‌نامی پیش بروی و در اصل کاری که می‌کنی این است که سعی می‌کنی یک بازی پرهزینهٔ تک‌مرحله‌ای را که احتمال تقلب در آن از هر دو طرف بالاست، به یک بازی چندمرحله‌ای تبدیل کنی.

2:02

یک راه این است که بگویی: «خب، در واقع، من باید دو پروژهٔ متفاوت انجام بدهم.

2:06

پس پروژهٔ اول را با هم انجام می‌دهیم، و بعد بر اساس آن، تصمیم می‌گیرم پروژهٔ دوم را هم انجام بدهیم یا نه.»

2:11

می‌توانید کارتان را به دو پروژه تقسیم کنید.

2:14

راه دیگر شاید این باشد: «می‌خواهم این پروژه را با شما انجام بدهم، و سه دوست دارم که پروژه می‌خواهند، و آن‌ها منتظرند ببینند نتیجهٔ این پروژه‌ها چه می‌شود.»

2:21

یک راه دیگر ممکن است این باشد که همان شخص در همان جامعه فعالیت کند و در آن جامعه اعتباری داشته باشد که باید از آن محافظت کند.

2:28

یک راه دیگر این است که برایشان در Yelp نقد بنویسید یا در Thumbtack نقد بنویسید.

2:31

این‌ها همه راه‌هایی هستند برای تبدیل یک بازی با یک حرکت به بازی‌ای بلندمدت‌تر و کمک می‌کنند از موقعیتی با اهرم چانه‌زنی ضعیف و اطلاعات ناکافی عبور کنید.

End of transcript · 497 words · machine translated

Original transcript (English)

Do you want to talk about Pareto optimal?

Pareto optimal is another concept from game theory, along with Pareto superior.

Pareto superior means that something is better in some ways while being equal or better in the other ways.

It's not worse off in any way. This is an important concept when you're negotiating with somebody.

If you can make a solution Pareto superior to where it was before, you will always do that.

Pareto optimal is when the solution is the best that it can possibly be, and you can't change it without making it worse in at least one dimension.

There is a hard trade-off from this point forward.

These are important concepts to understand when you're involved in a big negotiation.

In negotiation, though, I would generally say that this is a tweet that I have, "Negotiations are won by whoever cares less."

Negotiation, at the end of the day, is about not wanting it too badly.

If you want something too badly, then the other person will be able to extract more price from it.

If you do care more about something than the other person and they're taking advantage of you in a negotiation, then your best way to deal with that is to turn it from a short-term game into a long-term game.

Try to make it into a repeat game. Try to bring reputation into line.

Try to bring other people in who may have a say in the future or may want to play games with this person in the future.

An example of a very high-cost, low-information, single-move game is having your house renovated.

Contractors are notorious for overbooking, ripping people off, being unaccountable.

I'm sure contractors have their own side of it.

The homeowner has unreasonable demands. We found problems. The homeowner doesn't want to pay for it. They don't understand.

They're low-information buyers. It's a very expensive transaction.

Historically, it's been very hard to find good contractors, and the contractor has no choice on what a good homeowner is.

You try to go through friends, you try to go through reputation, and what you're basically doing there is you're trying to convert a single-move expensive game with a high probability of cheating on both sides into a multi-move game.

One way to do that, say, "Well, actually, I need two different projects done.

So the first project we'll do together, and then based on that, I'll decide if we do the second project."

You can split your work up into two projects.

Another way might be, "I'm going to do this project with you, and then I have three friends who want projects done, and they're waiting to see the outcome of these projects."

Another one might be the same person operating within the same community and having a reputation in the community to protect.

Another one could be you write them a Yelp review or a Thumbtack review.

These are all ways of turning a single-move game into a longer-term game and helping get past a position of poor negotiating leverage and poor information.

Up next

Keep watching Swipe through more videos, one after another
  1. 6:47 مسئله کارفرما و کارگزار: انگیزه‌ها و مالکیت در کسب‌وکار English → Persian
  2. 1:39 نقطه شلینگ: هماهنگی بدون ارتباط در نظریه بازی‌ها English → Persian
  3. 1:41 معیار کلی، ارگودیسیتی و جلوگیری از ورشکستگی English → Persian
  4. 0:56 ارزش فعلی خالص و اختیار خرید سهام استارتاپ English → Persian
  5. 2:28 چگونه اعتماد و روابط پایدار به موفقیت استارتاپ‌ها کمک می‌کنند English → Persian
  6. 2:53 وزیر خارجه ایران درباره بازگشایی تنگه هرمز و مذاکره با آمریکا English → Persian 53 views
  7. 4:57 فرمولی در نظریه بازی‌ها: جمعیت، انرژی و هماهنگی English → Persian
  8. 1:09 نمایش بمباران عاطفی: ایجاد ارتباط با یافتن نقاط مشترک English → Persian
  9. 3:00 نقد مسیحی اسلام: قرآن، انجیل‌ها و الوهیت عیسی English → Persian
  10. 2:57 گفت‌وگوی یک پدر بریتانیایی درباره گزارش دیدگاه والدین و جرم English → Persian
  11. 4:30 تلقین: آزمون آریادنه و توضیح کاب درباره رؤیای مشترک English → Persian
  12. 2:12 هشدار درباره خشونت سیاسی و ضرورت اقدام زودهنگام English → Persian
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal