0:00

Domingo, antes que amanezca, la presidenta de México se sube a un vuelo comercial a China.

0:05

En México, algunos dicen que es puro show, pero en China esto nos resulta muy familiar.

0:10

Y ojo, fue decisión de ella. Dijo: No, me quiero ir en avión comercial.

0:15

Nos queremos ir en avión comercial. Así que se aventó 21 horas en una aerolínea china para llegar a Shenzhen.

0:21

Pero vamos atrás. Diciembre de 2012. Habían pasado unas semanas desde que Xi llegó al poder, cuando los principales líderes de China pusieron una regla: " 轻 车 简 从 ".

0:32

Viajar con poco equipaje y un equipo pequeño.

0:35

De hecho, ni siquiera el avión de Xi es suyo.

0:38

Para sus viajes usan un avión enorme que les presta Air China. ¿Y por qué?

0:42

Porque el gobierno chino dice que los funcionarios deben evitar gastos innecesarios y tratos especiales.

0:49

En China, eso se valora mucho. Los chinos aman a Claudia.

0:53

La vemos como alguien sencilla, valiente y hasta le decimos, literalmente, "presidenta bonita".

0:59

Sígueme y dime, ¿todos los presidentes deberían viajar en vuelos comerciales?

End of transcript · 178 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal