0:00

Quand on a les, euh, des postes de sélectionneur, on est responsable de ses mots, responsable de son comportement.

0:06

Je vais parler de moi en tant que sélectionneur, j'ai un devoir, j'ai un devoir de conscience vis-à-vis de, des fans, vis-à-vis des éducateurs, vis-à-vis, euh, des joueurs.

0:15

J'ai une responsabilité, euh, vis-à-vis de, du monde du rugby, vis-à-vis de World Rugby.

0:19

Je crois que quand on a les, euh, des postes de sélectionneur, on est responsable de ses mots, responsable de son comportement.

0:27

Sans prendre soin des mots que je vais employer concernant l'arbitrage, alors je fais du mal au rugby.

0:33

Je fais du mal aux supporters, je fais du mal aux adversaires.

0:37

Ce qu'on apprend en premier dans, dans notre sport, c'est le, le fair-play.

0:41

Le fair-play. On serre la main à l'adversaire et on se donne rendez-vous pour un prochain, euh, match, pour un prochain combat.

0:48

Mais il y a toujours cette aide d'honneur et ce fair-play.

0:52

Et la première personne à qui on serre la main en quittant le terrain, c'est comme ça que j'ai appris à l'école de rugby, c'est d'abord à l'arbitre, monsieur l'arbitre.

1:00

Donc, depuis 2020, je me suis évertué à accompagner l'arbitrage, quel que soit le résultat, quelles que soient les décisions.

1:09

Bien sûr, parfois, je peux ne pas être d'accord.

1:12

On en parle, mais on en parle dans des discussions qui ne regardent que les techniciens et ceux qui gèrent le, la règle et le règlement.

End of transcript · 258 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal