0:00

They're looking for normal people, and, uh, I volunteered.

0:06

A little while back, you took, uh, quite a series of psychological tests, and, uh, uh, I can assure you that you're a very stable and, uh, well-balanced person as a result of the tests.

0:20

And, uh, how do you feel about, uh, uh, coming here and drinking this strange, uh, uh, material?

0:29

I'm a little, a little nervous, perhaps.

0:35

This is a glass of water, colorless, tasteless.

0:39

It contains 100 gamma of LSD-25, one-tenth of a milligram, the equivalent of one-six-hundredth of a grain.

0:50

An ounce of this material will make 150,000 such doses.

0:57

Let us observe the effect some three hours later.

1:02

Well, I just couldn't, I couldn't possibly tell you.

1:05

It's, it's here. Can't you feel it? This whole room, this, this...

1:12

Everything is in color, and, and I can feel the air.

1:15

I can, I can see it. I can see all the molecules.

1:22

I, I'm, I'm part of it. I, I'm... Can't you see it?

1:27

I'm trying.

1:31

Oh, it's just like, like you're released or you're free or...

1:37

I don't know how I can tell you. How do you feel inside?

1:45

Inside?

1:48

I don't have any inside. Is it all one?

1:55

It, it would be all one if, if, if you weren't here, and if, if, if, if nobody else...

2:07

Yes, everything is one. I-- You have nothing to do with it.

2:11

I am one with what I am. I can see everything in color.

2:18

Everything. You have to see the air. You can't believe it.

2:24

And, and the dimensions and all the, the prisms and the rays and, and everything coming down through you and, and moving.

2:38

I mean, it's... Can't you feel it? Everything is so beautiful and lovely and, and alive.

2:47

You, you shouldn't say anything about anything not being...

2:53

This is reality. This is...

2:58

If you look right over there...

3:08

Are you looking? Can you... Yes. What should I see?

3:19

I wish I could talk in Technicolor or, or let you see. Can you...

3:24

Did you say you can see it? No, I can't quite see it.

3:28

Tell me about it.

3:36

It's... I can't tell you about it. If you can't see it, then you'll just never know it.

3:45

I feel sorry for you.

End of transcript · 387 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal