0:00

Who's theeeere? Piera? You lose 100° when— No, not Piera. Nominated tomorrow?

0:04

Uh, no, darling, now— There's me, Barbie, Megan.

0:07

I really like Federica. I like Federica a lot.

0:12

You're really nice and fo— Andreas is amazing.

0:15

So, he's nominated. Oh. I'm nominated. Her, Megan, Federica, and Andreas.

0:22

And what am I like? I am— What am I like, then?

0:24

It's between you two. I'm nice. I get it, uh, I mean— I'm nice.

0:32

Yeah, uh, yeah, you've been tough sometimes.

0:34

You mean that— But you bounced back. You mean— It's on purpose. Maybe— That you're strong.

0:41

You don't leave, you're strong. I'm tired of being called strong.

0:44

Oh, but you've become that, what do you want?

0:46

Goghiona came out. Yeah, but it's— You don't say, 'Well, you're awful.'

0:50

No, it's, it's heavy, you know? It's not pleasant.

0:53

But that's a good thing. No. You keep the house, you're— you have personality, you speak well.

0:58

Francesca, I'm leaving. Francesca, get out of— Francesca, get out of— Francesca FDC.

End of transcript · 168 words · machine translated

Original transcript (Italian)

Chi c'èèè? Piera? Perdi tipo 100 gradi quando- No, Piera no. In nomination domani?

Eh, no, amore, adesso- Ci sono io, Barbie, Megan.

A me piace molto Federica. Mi piace tanto Federica.

Te sei molto simpatico e fo-- Andreas è fortissimo.

Allora, lui è nomination. Ah. Io sono nomination.

Lei, Megan, Federica e Andreas. E io come sono?

Io sono-- Come sono, invece? Ve la giocate voi due.

Io sono simpatica. Ho capito, eh, cioè- Io sono simpatica.

Sì, eh, sì, a volte sei stata tosta. Vuoi dire che- Però ti sei ripresa.

Vuoi dire che- È fatto apposta. Perché forse- Che tu sei forte.

Perché tu non esci, sei forte. Mi ha stancato questo forte.

Oh, ma lo sei diventato, che vuoi? È venuto fuori goghiona.

Sì, ma èèè- Non si dice, vabbè, fai schifo.

No, èèè, è pesante, cioè, capito? Non è piacevole.

Ma invece è una cosa bella. No. Tieni la casa, sei-- hai personalità, parli bene.

Francesca, me ne vado. Francesca fuori dai- Francesca fuori dai-- Francesca FDC.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal