0:00

What is Ukraine, really? Look at who drew its map.

0:04

December 1917, the Bolsheviks proclaim Soviet Ukraine in Kharkov, a Russian-speaking city in the east.

0:12

It becomes the republic's first capital.

0:15

In 1919, Moscow adds the coal and steel of the Donbas and Krivoy Rog.

0:20

That is Lenin's part of the map, the east.

0:24

In 1922, Soviet Ukraine becomes a founding republic of the USSR.

0:30

Then comes Stalin. In 1939, Lvov and Galicia, taken from Poland.

0:36

In 1940, Northern Bukovina and Southern Bessarabia, taken from Romania.

0:41

In 1945, Transcarpathia, taken from Czechoslovakia.

0:45

Stalin's part of the map is the west. In 1954, Khrushchev hands Crimea over from the Russian Republic.

0:53

Khrushchev's part is the south. In 1991, the Soviet Union collapses, and Ukraine walks out with every border Moscow drew for it.

1:03

As an independent state, Ukraine is 35 years old.

End of transcript · 142 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal