A Poem About War, Death, and the Fate of Loved Ones
2 min Machine translated War & conflict
2 min Machine translated War & conflict
This is broken, and that is broken.
The rest is breaking, too.
Fate tore the coat's strap away.
Hay on the right, straw on the left.
Why, then, not crawl, but run? Why, then, not leap, but fly?
I suppose because all around, in heaps… Are those pierced through by machine-gun fire.
It's a sin to die out of turn, by chance…
Leaving loved ones alone to face the slaughter.
For what they have planned for tomorrow and beyond…
To trade their souls for utter glory. Evening is no heather, fire is no ash.
Eternity at the door—a common little thing.
A spoonful of good from a vessel of evil.
Where an age marches over corpses.
End of transcript · 118 words · machine translated
Сломано это и сломано то.
Прочее тоже в процессе слома.
Хлястик оторван судьбой от пальто.
Сено на правой, на левой — солома.
Что же тогда не ползком, а бегом? Что же тогда не прыжком, а полетом?
Знать, потому что навалом кругом... Тех, что задело насквозь пулеметом.
Грех не вчеред, невзначай умереть... Близких оставив одних на расправу.
Тем, что задумали завтра и впредь... Души сменять на кромешную славу.
Вечер не вереск, огонь не зола.
Вечность пред дверью — расхожая кроха.
Ложка добра из вместилища зла.
Там, где шагает по трупам эпоха.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.