0:19

Independence is a great responsibility. It is an enormous responsibility, also for our fellow citizens, for our fellow Poles.

0:34

In recent days, we have witnessed an enormous sense of responsibility for independence, shown by people who were ready to sacrifice both their lives and their health for a fellow citizen.

0:56

Let us celebrate our wonderful independence around the white-and-red flag with deep conviction that we all, all are daughters and sons of the same Republic.

1:11

Let us become, today, on the streets of Warsaw and throughout Poland, kindness and mutual respect and faith in the future of our beloved homeland, the Republic of Poland.

1:26

Long live Poland!

End of transcript · 109 words · machine translated

Original transcript (Polish)

Niepodległość to wielka odpowiedzialność.

To ogromna odpowiedzialność także za drugiego współobywatela, za drugiego Polaka.

W ostatnich dniach byliśmy świadkami ogromnej odpowiedzialności za niepodległość w wykonaniu osób, które gotowe były do poświęcenia i swojego życia, i swojego zdrowia dla drugiego współobywatela.

Świętujmy naszą wspaniałą niepodległość wokół biało-czerwonej flagi z głębokim przekonaniem, że wszyscy, wszyscy jesteśmy córkami i synami tej samej Rzeczpospolitej.

Stańmy się dziś na ulicach Warszawy i w całej Polsce życzliwością, wzajemnym szacunkiem i wiarą w przyszłość naszej ukochanej ojczyzny, Rzeczpospolitej Polskiej.

Niech żyje Polska!

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal