0:02

No, no, no.

0:07

বাংলাদেশের মাটিতে দাঁড়িয়ে বাংলাদেশকে দেখানো হচ্ছে ভারত হিসেবে।

0:11

ক্যামেরার সামনে সাজানো হচ্ছে ভারতীয় পণ্যের বাজার।

0:14

আর সেই দৃশ্য লাইভে বিক্রি হচ্ছে চীনে। এই অভিনব ডিজিটাল জালিয়াতির নেপথ্যে একদল চীনা নাগরিক, যাদের অবাধ বিচরণে এখন ব্যক্তিগত গোপনীয়তা হারানোর শঙ্কায় ঢাকার স্থানীয় বাসিন্দারা।

0:29

No English.

0:32

হাতে স্মার্টফোন নিয়ে সকাল থেকে রাত পর্যন্ত এভাবেই ঢাকার অলিগলিতে ঘুরছেন একদল চীনা নাগরিক।

0:38

ভিডিও করতে করতে তারা ঢুকে পড়ছেন মানুষের বেডরুম থেকে শুরু করে বাথরুমেও।

0:42

তবে এই অবাধ বিচরণের কারণ জানতে ক্যামেরা নিয়ে মুখোমুখি হতেই 'No English' বলে এড়িয়ে গিয়ে সোজা উঠে পড়ছেন রিক্সায়।

0:50

নতুন রূপে নগদ ইসলামিক অ্যাপ। best ever technology আর smart service-এর নতুন নতুন experience নিয়ে fastest নগদ ইসলামিক অ্যাপে সব হবে nonstop।

1:02

কিন্তু কেন এই লুকোচুরি? জানা গেছে, রাজধানীর উত্তরা বারো নম্বর সেক্টর ও টেকপাড়া এলাকায় প্রতিদিন সকাল থেকে এভাবেই লাইভ ভিডিও করছেন একদল চীনা নাগরিক।

1:13

তবে এই লাইভের আড়ালে চলছে অভিনব ডিজিটাল জালিয়াতি।

1:17

তাদের এই জালিয়াতির মূল target এখন স্থানীয় ফার্মেসিগুলো।

1:21

এইটা হাজার টাকা দিলেও বেচবে না। তারা এগুলা বেচে না।

1:23

বাংলাদেশে একটাও বেচে না। তাহলে এটা, এটা আপনারা এখানে কেন রাখলেন?

1:27

এটা রাখছে তারা, ই করে এটা দিয়া video তৈরি করে।

1:29

আমি জানিনা রাখি, আমি জানিনা রাখি। এটা সাবান। সাবান। এটা ইন্ডিয়ান সাবান।

1:33

সো, এরপরে আপনার এই যে শ্যাম্পু আছে। কিছু fixed পণ্য আছে। পণ্যগুলো বিক্রি করে।

1:39

তো online-এ বিক্রি করে। ওরা এখানে বিজ্ঞাপন দেয়।

1:41

বিজ্ঞাপনের মাঝে ওদের দেশে এটা booking হয়।

1:44

সে অনুযায়ী বিভিন্ন কোম্পানির product তারা sell করে।

1:47

এগুলা সাজায় রাখে, খালি packet। দেখেন, এই যে এগুলা আছে না?

1:51

এগুলা ওনারা এরকম video mobile রাইখা সামনে এইভাবে দেখায় দর্শকদেরকে video করে।

1:56

এটার মধ্যে কি আছে? খালি। এই যে, এইটা যে আপনার ফার্মেসিতে দিয়ে গেল বা আপনার- না, না, আমাদের দিয়ে যায়নি।

2:03

বিক্রি করে না ওরা। উনি বিক্রি করে না, শুধুমাত্র add করে। রাখে? আচ্ছা live করে।

2:07

তো এইটা আপনারা কেন এখানে রাখলেন? কেন রাখে না?

2:12

মানে, বলেন কি জন্য রাখে? কোন স্বার্থ আছে বা আপনাদেরকে কি তারা টাকা দেয়?

2:16

জি, জি। মানে, কি একটু বলেন তো? ওরা payment করে হলো আপনের যদি যেদিন কাজ করবে এই live করার জন্য পাঁচশো টাকা দিবে।

2:23

একদিনে? একদিনে। এই কারণে এই পণ্যটা আপনি রাখেন?

2:26

রাখি না মানে। ওরা live করে, থিয়ে, আবার নিয়েও যায়, থিয়েও যায়, এরকম।

2:30

ওরা বিক্রি করে না এই product গুলা। বিক্রি করে না? বিক্রি করে না, বিক্রি করে না ওরা।

2:34

বিক্রি করে না, শুধু live করে? শুধু live করে। তার বিনিময়ে পাঁচশো টাকা নিচ্ছেন।

2:38

আপনার কি একবার জানতে ইচ্ছা হয় না যে কেন, কি কারণে এটা করতেছে?

2:41

ইন্ডিয়াতে live করতে পারবে না। এইজন্য বাংলাদেশ থেকে করে, পাকিস্তান থেকে করে, নেপাল থেকে করে, ভুটান থেকে করে।

2:45

এই যে বিভিন্ন দেশে ঘুরে ঘুরে ওরা live করে।

2:48

ওরা যখন live করে তখন এটাকে কি বাংলাদেশ বোঝায় নাকি ইন্ডিয়া? ইন্ডিয়া বোঝায়।

2:51

প্রত্যেক live-এর জন্য পাঁচশো টাকা? না, না, না। না।

2:54

যেদিন কাজ করবে ওইদিন দেয় পাঁচশো টাকা। যেদিন কাজ করবে না সেদিন টাকা দিবে না, এরকম।

2:58

ওরা কি বাংলা বোঝে? না। তাহলে ওদের সঙ্গে communication কিভাবে করে?

3:01

এই translator-এ। দৈনিক পাঁচশো টাকা ভাড়ায় ফার্মেসির সামনে সারি সারি সাজিয়ে রাখা হচ্ছে ভারতীয় বিভিন্ন সাবান, শ্যাম্পু ও প্রসাধনীর প্যাকেট।

3:11

আর এসব প্যাকেট দেখিয়ে WeChat-এর মাধ্যমে চীনে চলছে পণ্যের রমরমা live বিজ্ঞাপন।

3:18

আমরা দেখতে পাচ্ছি, চায়না নাগরিকরা এখানে বেশ কিছু box রেখে গেছে।

3:24

তার মধ্যে আসলে তাদের পণ্য আছে এবং এখানে অনেক details লেখা আছে।

3:29

হয়তো এখানে কি কি পণ্য আছে সেগুলোর তালিকা আমরা দেখতে পাচ্ছি।

3:34

একটু দেখতে চাই আসলে তারা কি পণ্য এখানে নিয়ে এসছে এবং তার মধ্যে কি আছে।

3:42

এই যেই পণ্যটি আমি হাতে নিয়েছি, এটি আসলে দেখে মনে হচ্ছে একটি ভারতীয় পণ্য এবং এই পণ্যের গায়ে আসলে লেখা আছে এটির দাম বা মূল্য ছ'শ টাকা।

3:59

কিন্তু এই প্যাকেটটির মধ্যে আসলে কিছুই নেই।

4:03

পুরো প্যাকেটটি একদম ফাঁকা। প্যাকেটে থাকা পণ্যগুলো মূলত ভারতীয় পণ্য এবং চীনা নাগরিকেরা WeChat-এর মাধ্যমে যেই live করছেন সেখানে তারা দেখাচ্ছেন এটি বাংলাদেশ নয় বরং ভারত।

4:17

WeChat-এর live-এ তারা শুধু জায়গার নামই বদলাচ্ছেন না, বাংলাদেশের এই নির্ময়ের এলাকাটিকে চরম নেতিবাচকভাবে তুলে ধরছেন দর্শকদের কাছে।

4:26

একদিকে দেশের চরম অবমাননা, অন্যদিকে ব্যক্তিগত গোপনীয়তা লঙ্ঘনে অতিষ্ঠ স্থানীয়রা।

4:33

আপা, এই যে এদিকে কি চাইনিজরা আসে? হ্যাঁ, আসে।

4:36

মানে ওরা এসে কি বলে? মূলত ওরা কি জানতে চায় বা কি দেখায়?

4:41

রাস্তা দিয়া ওরা জানি কি কয়। অগো কত ওরা- আমরা বুঝি না।

4:45

দেখি শুধু video করে, আর কথা বলে। বাসা বাড়ি মানে করে দরজা খোলা থাকে, হেরা ঢুইকা পড়ে। না বইলা ঢুইকা video করে এদের mobile দিয়া।

4:54

অনেক মহিলা মানুষ থাকে, হেরা ঢুইকা এগুলা video করে।

4:57

এখন একজনের বাসা যদি হেরদের দেশে আমরা যাইয়া যদি video করি allow করব না আমগোরে।

5:02

এখন আমগো দেশে আইসা video করে আমগো দেশের সরকার কোন ব্যবস্থা নেয় না।

5:05

এই দেখেই চিনেরাই এখানে video করে। এই বস্তিতে যায়, সবসময় কাগজ সিগারেট দেয়।

5:09

কেউ হাই হাই করে। এই আর কি। সবসময় তারা এইখানেই করে।

5:12

কি করে আল্লাহই জানে। বাসার মধ্যে যাইয়া ওরা দুই সাইডে টেহা দেয়।

5:16

বস্তির মধ্যে ঘুরে আর video করে। বাড়ির ভিতর ঢুহাই। কি করে?

5:20

যাই video করে। ওই যে রাস্তা দিয়া হাটে আর কথা বলে।

5:24

মানে কি যে বলে তা তো বুঝি না। অনেকে জিগাইলে বাংলায় বলে যে আমরা তেলে বিজ্ঞাপন দিতাছি, এরকম। বাংলায় কথা বলে?

5:31

হ্যাঁ, বাংলায় বলে না। বাংলায় লিখা দেয়।

5:33

মাসের পর মাস বিদেশিদের এমন প্রতারণা ও অপপ্রচার চললেও দৃশ্যমান কোনো ব্যবস্থা নেয়নি প্রশাসন।

5:40

এ বিষয়ে উত্তরা পশ্চিম থানার অফিসার ইনচার্জ জানালেন, উর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কথা বলে দ্রুত ব্যবস্থা নেওয়ার কথা।

5:47

বিপ্রতকরে এটা, এটা যদি হয়ে থাকে এটা আমরা যাচাই করব।

5:50

এটা আইনের যে কাঠামো আছে সেই কাঠামোবদ্ধভাবেই আমরা যাচাই করব এটা।

5:54

আমরা আরও উর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ যারা আছে আমাদের তাদের স্যারদের সঙ্গেও কথা বলব।

5:58

আশা করি এটা থেকে একটা fruitful একটা সমাধান হয়তো বেরিয়ে আসবে। thank you আমরা আরও দৃশ্যমান, অ্যা, যে, অ্যা, mobile vigilance আছে এটা আরও বাড়াব।

6:06

বাংলাদেশের ফার্মেসি, ভারতীয় পণ্যের মোরগ আর ক্রেতা চীনের।

6:10

তিন দেশের নামে চলা এই অভিনব ডিজিটাল প্রতারণা বন্ধ হবে কবে?

6:17

বাইজিদ সাদ, বাংলা ভিশন, ঢাকা।

End of transcript · 950 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal