Pourquoi allume-t-on une bougie à Thanksgiving ? L’histoire de la grande panne
44 sec Machine translated Comedy
Mamie Lisa, pourquoi allumons- nous une bougie chaque jour de Thanksgiving?
En mémoire de la grande panne de courant qui a failli détruire notre ville à l’époque où il fallait noter les choses à la main.
Tout a commencé par une froide journée de novembre, à l’époque où l’on pouvait voir de la vraie neige hors d’un musée.
Nous n’avions plus d’électricité et aucune perspective d’en retrouver.
Devine le public du jour. Qui ça ? Qui ça ?
Nous ne le saurons jamais. Mais chaque fois qu’une menace pèse sur la civilisation, les bons citoyens mettent leurs différends de côté et trouvent un bouc émissaire.
End of transcript · 103 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Vovó Lisa, por que acendemos uma vela todo dia de Ação de Graças?
Em memória do grande apagão que quase destruiu a nossa cidade na época em que tínhamos que anotar as coisas à mão.
Tudo começou num frio dia de novembro, na época em que você podia ver neve de verdade sem ser num museu.
Estávamos sem energia e sem perspectiva de ter alguma.
Adivinha o público de hoje. Qual é? Qual é?
Nós nunca saberemos. Mas sempre que há uma ameaça à civilização, os cidadãos de bem deixam de lado suas diferenças e culpam um bode expiatório.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
3:45 Entretien d'embauche chaotique chez Burger King avec Crangis McBasketball 
1:15 Un client et un employé se disputent dans une boutique 
1:03 Une blague sur le nonce en Uruguay et une rencontre de jeunes à Córdoba 
1:39 Une blague sur une enquête pour corruption et l’argent dans la table de chevet 
0:44 L’avion vole-t-il vers vous ou s’éloigne-t-il 
0:46 Brent ou Brenda ? Une consultation médicale pleine de malentendus 
0:59 Des rabbins disent d’où ils viennent, de Tokyo à Mumbai 
0:40 Sketch sur l’arabe, le judaïsme hassidique et la conversion à l’islam 
4:10 Des hommes des cavernes débattent du feu artificiel dans une satire politique 
0:31 Amusez-vous, mais vous pourriez mourir aujourd’hui 
1:50 Un adolescent perd connaissance lors d’un combat de jiu-jitsu 
2:55 Tempête Charles : critiques des fermetures et de la réponse du gouvernement portugais
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.