0:00

It's our year. This year is ours, and the Shah is ours.

0:04

We are in the beautiful city of Frankfurt in London hosted by Germany, Um, we are here with Crown Prince Reza Pahlavi.

0:14

Today is November 7, 2026. Ten months have passed since bloody January, since that bloody month of Dey, when it turned all of Iran's streets red with blood and filled the city's honor with blood.

0:30

We always seek justice for the people of Iran.

0:33

The honorable people of Iran taught the whole world to seek justice, and showed them how.

0:39

And that is why today, in Germany, in the city of Frankfurt, Crown Prince Reza Pahlavi, um, is receiving the Peace Prize on behalf of the people of Iran on beha— representing the people of Iran, uh, today.

0:56

Long live the Shah, long live Iran. May Iran be free.

End of transcript · 143 words · machine translated

Original transcript (Persian)

سال مونه. امسال سال مونه، پهلوی شاه مونه.

ما در شهر زیبای فرانکفورت در لندن به میزبانی کشور آلمان، امم، همراه با شاهزاده رضا پهلوی هستیم.

امروز روز هفت نوامبر 2026. ده ماه گذشته از ژانویه خونین، از دی ماه خونینی که تمام خیابونای ایران رو با خون قرمز کرد و آبروی شهر رو پر از خون.

ما همیشه دادخواه مردم ایران هستیم. مردم با شرف ایران عدالت خواهی رو به تمام جهان یاد دادن، نشون دادن و به خاطر همین امروز در کشور آلمان در شهر فرانکفورت، شاهزاده رضا پهلوی، امم، جایزه صلح رو از طرف مردم ایران به میز-- به نمایندگی مردم ایران،

ااا، امروز دریافت کردن. جاوید شاه، پاینده ایران به امید آزادی در ایران.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal