Ônibus quebra, funcionário se atrasa e chefe fica preocupado
56 views 1 min Machine translated Film & TV
Tenho que voltar de novo.
Ai, me desculpe. Este ônibus quebrou, então terão que pegar outro ônibus.
Com licença, vou passar. Sim. Sim, diretor.
Por que não chegou? O que houve com o ônibus? Foi um acidente?
Se machucou? Se machucou muito? Se machucou feio?
Quer que eu mande um helicóptero? Ah, quebrou?
Não venha correndo, venha com cuidado. Entendeu?
Com cuidado?
Ah, diretor! Ah, me desculpe mesmo pelo atraso.
Aquele ônibus parou de repente, então me atrasei porque vim correndo.
Ah, posso beber um pouco de água ali?
Beba. Ah, obrigado.
Da próxima vez, ligue primeiro. Não me deixe preocupado.
Sim. O que deu em você?
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (Korean)
또 오고야 해.
아유, 죄송합니다. 이 버스가 고장이 나서 다른 버스를 좀 이용해 주셔야겠습니다.
아유, 지나가겠습니다. 예. 예, 상무님. 왜 안 와? 버스가 뭐? 사고야?
다쳤어? 크게 다쳤어? 많이 다쳤어? 헬기 보내줄까? 아, 고장이야?
빨리 올 생각하지 말고 조심히 와. 알았어?
조심히?
어, 상무님! 아, 진짜 늦어서 죄송합니다. 그 버스가 갑자기 멈추는 바람에 뛰어오느라 늦었습니다.
아, 저기 물 좀 마셔도 되겠습니까?
마셔. 어, 감사합니다.
앞으론 전화부터 해. 걱정하게 하지 말고.
네. 왜 이래?
Up next
0:48 Bastidores: Yun Chaehyun cumprimenta fãs e brinca com colega de elenco 
0:26 O crime foi fazer meu coração disparar 
1:39 Acordo de sinceridade revela segredos de um antigo casal 
2:43 Relato sobre reality show: homens e mulheres em ilhas desertas 
3:00 Grande Fratello: Barsi pede desculpas a Megan por comentários sexistas 
0:12 Mathieu Kassovitz: a frase de seu pai sobre sua identidade 
2:02 Conflito na casa: Elena, a chaleira e as acusações de agressividade 
1:53 Nick salva Lisa, que depois se torna namorada de seu pai 
1:20 Mert Ramazan fala de Susuz Yaz e sua favorita na Netflix, Bir Başkadır 
0:33 Matrix: Neo, destino, escolhas e a destruição de Zion 
0:30 Harry Potter: a Poção do Amor de Malfoy e os Olhos de Hagrid 
0:36 Harry Potter: Senha da Grifinória, Obliviate e um Cachecol Perdido
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.