0:00

From elementary school, middle school, uh, we were good friends, uh, and as a class, we were, uh, very close-knit.

0:12

Uh, we teased each other, uh, but we also worked together.

0:18

Uh, he didn't have any, uh, tendencies that you could say were, uh, actually right-wing.

0:26

He was quite, how should I put it, emotional, when it came to all kinds of failures and setbacks.

0:31

I remember he was very easy to offend. Uh, which often led to some kind of crying fits, maybe.

0:38

It's not that he was some complete loner, it's just that he, I think, didn't want to be part of that larger group.

End of transcript · 109 words · machine translated

Original transcript (Polish)

Od, yy, podstawówki, gimnazjum, yy, byliśmy dobrymi przyjaciółmi, yy, i byliśmyyy jako klasa bardzo dobrze zżyci ze sobą.

Yy, mieliśmy przekomarzania, yy, ale także współpracowaliśmy ze sobą.

Yy, nie miał żadnych, yy, odchyłów, które można byłoby powiedzieć są, yy, faktycznie prawicowe.

Był dosyć, że tak powiem, emocjonalny, jeśli chodzi o wszelkiego rodzaju porażki i niepowodzenia.

Pamiętam, że bardzo łatwo było go obrazić.

Yy, co często prowadziło do jakichś takich napadów płaczu może.

To nie jest tak, że to był jakiś zupełny samotnik, tylko on raczej mam wrażenie, nie chciał być częścią tej większej grupy

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal