0:00

Mengapa orang kaya makin kaya, sementara orang miskin makin miskin?

0:03

Seekor ayam menjelaskannya. Suatu hari, Tuhan mengambil kekayaan semua orang, setiap koin, setiap rumah, setiap ladang, semuanya lenyap.

0:11

Semua orang miskin. Semua orang kelaparan.

0:13

Tiga hari kemudian, Dia memberi setiap orang seekor ayam.

0:16

Kelompok pertama sangat kelaparan sehingga mereka memasak ayam mereka malam itu juga.

0:19

Makan malam terbaik dalam tiga hari. Dan juga makan malam terakhir.

0:22

Kelompok kedua sama kelaparannya, tetapi mereka membiarkan ayam-ayam mereka tetap hidup.

0:25

Jika ayamnya betina, mereka memakan telurnya.

0:27

Jika ayamnya jantan, mereka memeliharanya untuk dikawinkan.

0:29

Kelompok ketiga punya gagasan lain. Mereka menemui kelompok kedua dan berkata, "Mari satukan ayam betina dan jantan kita, lalu kami akan memberi kalian sebagian telurnya."

0:37

Begini, kelompok kedua menginginkan telur.

0:39

Kelompok ketiga menginginkan ayam. Tiga minggu kemudian, anak ayam pertama menetas.

0:43

Beberapa bulan setelah itu, anak-anak ayam itu mulai bertelur.

0:46

Seiring waktu, kelompok ketiga memelihara semakin banyak ayam.

0:49

Sementara itu, kelompok pertama tak punya sisa makanan, jadi mereka hanya bisa melakukan satu hal. Mengeluh.

0:55

Kelompok kedua punya cukup telur untuk bertahan hidup dan hidup dengan nyaman.

0:58

Namun, kelompok ketiga kini punya begitu banyak ayam hingga mereka tak sanggup mengurus semuanya.

1:01

Jadi, mereka mendatangi kelompok pertama dan menawarkan pekerjaan, dengan upah berupa telur.

1:05

Dan begitu saja, dunia tempat semua orang memulai dengan ayam yang persis sama terbagi menjadi tiga: kaum miskin, kelas menengah, dan kaum kaya.

End of transcript · 227 words · machine translated

Original transcript (English)

Why do the rich keep getting richer while the poor get poorer?

One chicken explains it. One day, God takes away everyone's wealth, every coin, every house, every field, gone.

Everyone is poor. Everyone is hungry. Three days later, he gives each person one chicken.

The first group is so hungry they cook their chicken that same night.

Best dinner in three days. Last dinner, too.

The second group is just as hungry, but they keep their chickens alive.

If it's a hen, they eat her eggs. If it's a rooster, they keep him for breeding.

The third group has a different idea. They go to the second group and say, "Let's put our hens and roosters together, and we'll give you some of the eggs."

You see, the second group wanted eggs. The third group wanted chickens.

Three weeks later, the first chicks hatch.

A few months after that, those chicks are laying eggs of their own.

Over time, the third group raises more and more chickens.

Meanwhile, the first group has nothing left to eat, so they do the only thing they can. They complain.

The second group has enough eggs to get by and lives comfortably.

But the third group now has so many chickens they can't look after them all.

So they go to the first group and offer them work, paid in eggs.

And just like that, a world where everyone started with the exact same chicken has split in three: the poor, the middle class, and the rich.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Ditranskripsi dan diterjemahkan dengan TranslateMom. Tempel tautan video apa pun untuk mendapatkan subtitle dan transkrip dalam bahasamu.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal