0:05

Hey, buddy. Uh, no helmets and no weapons.

0:07

Weapons are part of my religion. And the helmet?

0:10

This is the way.

0:13

Hmm. Weird religion, but all right. What we got here?

0:19

The Darksaber. I've actually got a pretty good collection of sabers.

0:23

Bought a bunch off a guy with four arms and a real bad cough, but I've never seen one like this.

0:30

Whoever holds the Darksaber is supposed to rule Mandalore.

0:34

I can't rule Mandalore. I'm too busy watching the kid.

0:37

He gets into everything. Last week, he ate a whole clutch of live frog eggs.

0:44

But I know the saber's worth a lot, and I could definitely use the credits.

0:48

This is the way.

0:50

Huh. Where'd you get it?

0:53

Custody dispute.

0:55

I got the kid. The saber came with him.

1:01

All right. Well, what are you looking to get for it?

1:04

75,000 credits.

1:06

Hmm. See, the problem is the hilt's got a lot of wear and tear.

1:10

Scratches here, dings over here, and the blade's kind of dark.

1:13

All my other ones glow. I think this one might be broken.

1:17

It's supposed to look like that. Mm-hmm. Sure.

1:22

Uh, look, I can give you 50 bucks for it.

1:25

You can offer more credits- Whoa ... or I can turn this place to bits.

1:29

Okay, okay, okay. Look, I'm not an expert on Darksabers, but I know a guy who is.

1:34

Let me call him, get him down here, figure out what this is really worth.

1:36

Sound good? Fine.

1:41

Can you turn that thing off?

1:44

Look, I've been doing this a long time. There have been plenty of heated negotiations.

1:48

I've had guys yell, guys cry. Never had a guy pull a bomb on me.

1:54

And honestly, I respect it.

1:58

Gideon, thanks for coming down. Gideon, this is the guy.

2:03

Hmm. Of course.

2:05

Din. Gideon.

2:09

I'm Moff Gideon, and I've been collecting Mandalorian artifacts for over 20 years.

2:15

Rick calls me down whenever he gets something in, like Beskar armor, jetpacks, or any Mandalorian helmets.

2:22

Most of my collection I acquired during the Purge.

2:28

Today, Rick tells me he has a Darksaber.

2:32

There is only one Darksaber. I would know.

2:36

It used to be mine.

2:39

Forged by Tarre Vizsla, the only Mandalorian ever inducted into the Jedi Order, carried by Mandalore's rulers for a thousand years.

2:49

This is authentic. So what's something like this worth?

2:54

It is priceless and completely worthless.

2:57

Which one? The Darksaber cannot be bought or sold, Mr. Harrison.

3:01

It must be won in combat. Does a thumb war count?

3:07

No. What about rock, paper, scissors? No, Mr. Harrison.

3:12

A real duel.

3:14

I had the Darksaber before you, and I will win it back the only way that counts.

3:17

Okay, look. Whoa.

3:22

Ugh. Here we go again. Whoa, whoa. Guys, not in the shop.

3:29

Guys. Not too bad, huh, kid?

3:58

Surrender now, Din, and I'll spare your life.

4:04

Whoa.

4:11

Looks like the turn's tabled. Now you gotta surrender.

4:15

I surrender. Wait, does this make me some sort of king or something?

4:22

Not so fast.

4:26

Aw, man.

End of transcript · 510 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal