0:00

In Transcarpathia. I still remember that peasant girl.

0:04

Maybe once every ten years, I felt a healthy sexual desire.

0:11

In the morning, they put slaughtered chickens and hares on the table, their peasant food.

0:16

But it was healthy because there was lots of meat, pork, vegetables. And, as was customary, he set out cognac.

0:22

I had never drunk at all in the morning.

0:23

But there was cognac in the morning. The old man, the old woman, and the daughter- in- law.

0:27

Her husband was away working somewhere. That was everyone. Then we drank too, had a bite.

0:31

And I was still comparatively younger than I am now. It was about 20 years ago.

0:36

It was my first summer in Transcarpathia.

0:38

I walked to the village. No buses ran. I loved the freedom, there was no one around, Moscow was far away.

0:42

I walked along calmly, alone, by myself. And then I found that address. That was it, we got acquainted.

0:49

So I spent the night there, and in the morning, there was this peasant breakfast.

0:52

He says, “Have breakfast.” So I think, there’ll be some cottage cheese, an egg, that’s all.

0:55

He piled all kinds of food on the table and even put out cognac, but he himself doesn’t eat, doesn’t drink. He’s an old man already.

1:01

I had nothing else to do. I ate and drank.

1:03

Then they went out into the yard, and the daughter- in- law cleared the table.

1:07

She was clearing up right next to me. I could feel it.

1:10

I took her hand, got bold, felt it. She was right there beside me, clearing the cups and everything.

1:14

She was clearing up. Rough, peasant-like skin, but a woman’s skin.

1:18

She was wearing just a dress. I drank some more, got brazen, and started feeling her all over.

1:23

She had only a dress on. There was nothing underneath, no bra, no panties— nothing.

1:28

And it was hot, summer somehow. A strange house, everything strange.

1:31

I asked where, where to, what. And the old folks were busy there, chasing chickens, doing all sorts of things, they left, and no one was around.

1:37

There isn't any. A peasant hut. And so I was aroused by that peasant smell, so to speak, on her skin, so to speak, and no cosmetics anywhere near her.

1:46

She doesn't know what that is. Maybe she would like to, she just doesn't know how.

1:49

They simply don't have that. So I enjoyed it precisely because there was something like that, that I'm a man, she's a girl, and she's silent, she doesn't resist.

1:59

There was no, "What are you doing? It's my first time, how could I?" City girls start with that.

2:04

Because she too, apparently, has been without a husband for a long time.

2:07

You can't fool around in the village, there's nobody there, and he's been away earning money for a long time.

2:11

Maybe he shows up once a year.

End of transcript · 490 words · machine translated

Original transcript (Russian)

В Закарпатье. До сих пор помню ту крестьянскую девушку.

Мне было, может быть, один раз за десять лет появилось здоровое сексуальное влечение.

С утра мне поставили на стол, они там забитые куры, там, и зайцы, что у них, крестьянская пища. Но она здоровая, потому что мяса много, свинина, там овощи. И по обычаю коньяк поставил.

Я не пил вообще никогда с утра. А тут коньяк с утра.

Старик со старухой и невестка. А муж на заработках где-то.

Все. И вот выпили тоже, закусили. А я еще был сравнительно моложе, чем сейчас. Лет двадцать назад это было.

И Закарпатье первый раз лето, я шел пешком в деревню. Автобусы не ходят.

Мне так нравилось свобода, никого нет, Москва далеко.

Я иду спокойненько, один, сам. И вот я нашел этот адрес. Все, мы познакомились.

И вот там я переночевал, а утром вот завтрак такой крестьянский.

Говорит: "Позавтракай". Ну, думаю, там творожочек, яичко и все.

Навалил на стол всего там и коньяк еще поставил, а сам не ест, не пьет. Старик уже.

А мне нечего делать. Я ел, пил. Потом они во двор ушли, а невестка убирает со стола.

Она около меня прямо убирает. Я так чувствую.

Взял ее, осмелел, руку пощупал. Она тут около меня же чашки стоят, все убирает. Крестьянская такая кожа грубоватая, но женская кожа.

В платьице она все. Еще я выпил, обнаглел, стал ее всю так ощупывать.

Она в одном платье. Внизу ничего нету: ни бюстгальтера, ни трусиков - ничего нету.

И лето как-то жарко. Чужой дом, все чужое.

Спросил, где, куда, чего. А старики там хлопочут, там кур гоняют, там что-то все, ушли, и никого нету. Крестьянская изба. И вот я возбудился именно этот крестьянский запах, так сказать, на эту кожу, так сказать, и никакой косметики близко. Она не знает, что это такое.

Может, она и хотела бы, она просто не знает.

У них этого нету просто. Вот и я получил удовольствие именно потому, что что-то такое было, что я мужчина, она девушка, и она молчит, она не сопротивляется.

Не было такого: "Что вы, да первый раз, да как можно?" Городские начинают.

Потому что она тоже, видимо, давно уже без мужа.

Там же в деревне не загуляешь, никого нету, а он давно на заработках.

Появляется, может там, раз в год.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal