0:00

I used to get promotions and all. There were promotions for dresses and some creams, that kind of thing.

0:04

So, on days I didn't have school, I'd shoot and edit all that.

0:08

Honestly, I wouldn't have time for a hobby, you know.

0:11

If I wasn't going to school, or if I wasn't studying, I'd pursue these videos. That's what it was.

0:18

That was my hobby, content creation. Because I wasn't doing it as a hobby, I was doing it as a job.

0:24

Then, Plus Two... I reached Plus Two. Then, with all that money, I…

0:30

For the first time... That was when I bought a phone for myself.

0:35

Until then, no one had ever bought me a phone.

0:37

I used the phone we had at home. I used my mother's phone to shoot videos.

0:41

So I wanted to buy a phone for myself. Once I bought it, I wanted to start YouTube in my own name.

0:47

Then I started. When I started, Something really big… I don't feel like telling you.

End of transcript · 171 words · machine translated

Original transcript (Malayalam)

പ്രൊമോഷൻ ഒക്കെ കിട്ടിയിരുന്നത് ഡ്രസ്സിന്റെ പിന്നെ എന്തേലും cream's ആ type പ്രൊമോഷൻ ഉള്ളത് ഉണ്ടായിരുന്നത് അപ്പൊ ഞാൻ അതൊക്കെ സ്കൂളിൽ ഇല്ലാത്ത ദിവസം shoot ചെയ്യും edit ചെയ്യും

എനിക്ക് hobby സത്യം പറഞ്ഞാൽ സമയം ഉണ്ടാവില്ല എന്താ ഒന്ന് എനിക്ക് ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോവുക അല്ലാന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഞാൻ പഠിക്കുക അല്ലാന്നുണ്ടെങ്കിൽ ഈ വീഡിയോയുടെ പിന്നാലെ പോവുക ഇതാണ്

ഇതാണ് content creation ഉള്ള എനിക്ക് hobby കാരണം അത് hobby ആയിട്ടല്ല അത് ജോലി ആയിട്ടാണ് ഞാൻ ചെയ്തുകൊണ്ടിരുന്നത് പിന്നെ പ്ലസ് ടു പ്ലസ് ടു എത്തി

ഞാൻ പിന്നെ ആ പൈസക്കൊക്കെ ഞാൻ അതിന്റെ ഒരു ഞാൻ ആദ്യമായിട്ട് എനിക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ ഫോൺ വാങ്ങുന്നത് അപ്പോഴാണ് അതിനു മുന്നേ വരെ എനിക്ക് ആരും ഫോൺ വാങ്ങി തന്നിട്ടൊന്നുമില്ല

എന്റെ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന ഫോൺ ആണ് ഞാൻ use ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ വീഡിയോ എടുക്കാൻ എന്റെ അമ്മയുടെ ഫോൺ ആണ് use ചെയ്തത് അപ്പൊ എനിക്ക് സ്വന്തമായിട്ട് ഒരു ഫോൺ വാങ്ങണം എന്നുണ്ടായിരുന്നു

വാങ്ങി കഴിഞ്ഞാൽ ഞാൻ YouTube തുടങ്ങണം എന്നുണ്ടായിരുന്നു എന്റെ പേരിൽ പിന്നെ ഞാൻ start ചെയ്തു start ചെയ്തപ്പോൾ

വല്ലാത്തൊരു വല്ല്യത് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ ഒരു mood ഇല്ല

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal