This video is no longer available. The transcript is still here.

Αποκόλληση πλακούντα: Η Άννα και το μωρό της κινδυνεύουν

1 min

0:01

- Γιατρέ; - Είστε ο κύριος Αμαρτζής; - Μάλιστα, ο ίδιος.

0:06

- Δυστυχώς βρίσκομαι στη δυσάρεστη θέση να σας ανακοινώσω πως η σύζυγός σας έπαθε αποκόλληση πλακούντα.

0:14

- Τι σημαίνει αυτό, γιατρέ; Θα... χάσω το παιδί; - Ακόμα όχι.

0:18

Το μωρό δεν οξυγονώνεται σωστά και η γυναίκα σας έχει μεγάλη εσωτερική αιμορραγία.

0:24

Αυτή τη στιγμή προσπαθούμε να σώσουμε το μωρό με καισαρική τομή.

0:28

Η κατάσταση είναι κρίσιμη και για τους δύο.

0:31

- Δηλαδή κινδυνεύει και η Άννα; - Εσείς είστε συγγενής; - Ναι, είναι φίλη.

0:38

Θα γίνει... Είναι δυνατό παιδί. - Καταλαβαίνω.

0:42

Για την ώρα, αυτό που μπορώ να σας πω είναι ότι κάνουμε ό,τι μπορούμε για να σώσουμε τόσο τη ζωή της κυρίας Αμαρτζή όσο και του παιδιού.

0:52

Με συγχωρείτε τώρα, πρέπει να επιστρέψω στην επέμβαση.

0:56

- Ευχαριστούμε, γιατρέ.

1:14

- Είναι μαχήτρια η Άννα. Θα τα καταφέρει.

End of transcript · 127 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal