0:15

Este es el telediario de las 7:30 en M1. Les da la bienvenida Viola Kántor. Primero, veamos los titulares en breve.

0:24

Jura de oficiales, exhibición aérea, fuegos artificiales.

0:26

Se celebra la fundación del Estado en todo el país, y varios eventos durarán varios días.

0:32

János Lázár ha renunciado a su escaño parlamentario.

0:35

Según Péter Magyar, este es el típico caso de un barco que se hunde.

0:40

Más moderno y seguro. Dos años después del incendio, reabrió el balneario de la cueva de Miskolctapolca.

End of transcript · 84 words · machine translated

Original transcript (Hungarian)

Ez a Híradó fél nyolckor az M1-en. Köszöntöm Önöket, Kántor Viola vagyok. Először nézzük vezető híreinket röviden.

Tiszta vatás, légiparádé, tűzijáték. Az államalapítást ünneplik országszerte, több program is napokig tart majd.

Lemondott parlamenti mandátumáról Lázár János.

Magyar Péter szerint ez a süllyedő hajó tipikus esete.

Korszerűbb és biztonságosabb. Két évvel a tűzvész után újra megnyílt a Miskolctapolcai Barlangfürdő.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal