Gosto de ser diferente de todo mundo,

então, bem, para mim, acho que é

tipo, legal que

hum… Bem, tipo, não é bem uma oportunidade.

Acabei não fazendo isso e a- agora

foi assim que cheguei até aqui.

Mas, hum, acho que é meio legal.

Algumas pessoas acham meio

estranho, porque sei pilotar aviões, mas

não sei dirigir um carro. Quer dizer, sei, mas

hum, muita gente acha engraçado.

Acho engraçado e a- agora quero

muito tirar minha carteira.

A melhor notícia?

O distrito escolar pagou para Natalia

tirar sua licença

de piloto privado pela academia de aviação.

O distrito ofereceu inicialmente o curso

teórico de piloto privado aos alunos como uma

disciplina eletiva,

antes de se tornar uma academia oficial em agosto.

A academia tem 125 alunos,

do primeiro ano do ensino médio até

alunos do último ano. Eles seguem horários

em blocos e têm aulas na academia dia sim,

dia não, durante duas horas.

Além das aulas em sala,

os alunos têm a oportunidade de

trabalhar com s-

End of transcript · 170 words · machine translated

Original transcript (English)

I like being different than everyone so, um, to me, I think it's, like, cool that, um... Well, like, it's not really an opportunity. I kinda just didn't do it and

n- now this is how I ended up. But, um, I think it's kinda cool. Some people think that it's, like, weird because I can fly planes but I can't drive a car. I mean, I can, but

um, a lot of people think it's funny. I think it's funny, and I n- now want my license really bad. The best news? The school district paid for Natalia to

get her private pilot's license through the aviation academy. The district originally offered the private ground course to students as an elective before

becoming an official academy in August. The academy has 125 students from freshmen to seniors. They work on block schedules and have the

academy every other day for two hours. On top of classroom work, students get to work with s-

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal