J’ai deux passions : la chanson a-t-elle vraiment du sens

La team, on vient de réaliser avec Constant.

Il y a un problème dysfonctionnel dans la chanson "J'ai deux passions".

Ça n'a aucun sens. Ça n'a aucun sens. Parce que ça commence et c'est : j'ai deux passions.

La fanfare. La révolution. Certes. Est-ce que ça s'arrête là ?

Et après ? Je vous le demande. Non, ça continue.

Ça continue et ça continue de lister des choses.

Alors soit on dit : j'ai six passions et là, la fon-, la chanson est correcte, est fonctionnelle, soit il faut faire attention aux mots, les mots ont un sens.

Et donc la version officielle doit être...

J'ai deux passions, la fanfare, la révolution.

La fanfare, la révolution. La révolution, la fanfare.

Mon ami Étienne, oui, il a le même prénom, a une autre take, une autre take le lendemain après coup.

J'explique. En fait, les deux passions, la fanfare, la révolution et après, dans le reste du couplet, on décrit la révolution. D'accord.

Il y a les blocages, les sabotages, les ZAD, les manifs sauvages.

Mais... Ok. Il faudrait avoir d'autres couplets pour décrire la fanfare.

Oui, oui, parce que là, c'est que la révolution qui est décrite.

Là, c'est que la révolution qui est décrite.

Et c'est pas clair parce qu'il manque le transitif, c'est-à-dire en fait, c'est : j'ai deux passions, la fanfare, virgule, la révolution, deux points.

Ce qui implique les ZAD. Voilà, et c'est ça en fait qu'on n'a pas compris.

C'est ça qu'on comprend pas dans la chanson. C'est là où il y a une erreur.

Il y a une erreur, mais... On vient se les dire comme ça.