Lula Challenges Evidence in Apartment Case and Maintains Innocence
3 min Machine translated Filmed in Brazil Crime & incidents
3 min Machine translated Filmed in Brazil Crime & incidents
I'm only challenging the evidence. Someone has to show, someone—this apartment, this damn apartment, if it's mine, it has to have a document, it has to have a contract, it has to have a payment, you know?
Something has to be shown, it's impossible, it's impossible, you know? That someone could say the apartment is mine, if I didn't buy it, live there, pay for it, or have a deed.
What, what, what thing is mine? Do you remember I asked Moro: "Listen here, Dr. Moro, have you ever gone to a store to buy shoes with your wife?
Have you ever seen her tell them to bring down a bunch of boxes put them on, try them, and dislike them, and put them on?
Do you think when she leaves without buying any, the store owner can demand that she pay The ten she ordered to get out?
Have you ever seen someone become the owner of an apartment because you saw but didn't buy it?
Well, then, because I'm not, I'm not joking around in this story.
Look, I, I, I, I didn't get into this out of courage, I got into this because I was raised and educated by an illiterate mother.
My whole life, I've wanted to chew a piece of bubble gum, back then, they called it ping-pong.
I never could. I worked with my uncle at the bar, I could have stolen some.
I never stole because I learned from my mother.
But I had a guy who became president of the Republic, who had the standing I had worldwide, who had the affection I had, w-w-worldwide, would I tarnish my biography for a damn apartment?
You know? You think I'd do that? Throw away a legacy I'd built?
Now, if these people had proof, they would expose me.
M-my trial in the TRF4 was a sham they orchestrated, you know? Coordinated.
Four judges sit in a room and say, “This is the sentence we’ll give.”
Now, it’s happening at the STJ. Even the fine is the same.
No, it’s all the same, it’s all— here’s the thing, my friend, when the, the, the army commander , before the elections, says that Lula cannot be released, when Rede Globo Television runs over a hundred hours of Jornal Nacional against Lula,
and everyone knows the pressure put on everyone nearing trial, everyone is afraid.
So, my friend, here’s the thing, I will fight for justice and I want to be acquitted.
The only thing I care about isn’t staying at home.
The only thing I care about is my innocence.
And I'll fight for her until the last days of my life.
End of transcript · 451 words · machine translated
A única coisa que eu tô é desafiando a prova.
Alguém tem que mostrar, alguém-- esse apartamento, esse maldito apartamento, se ele é meu, ele tem que ter um documento, ele tem que ter um contrato, ele tem que ter um pagamento, sabe?
Alguma coisa tem que ser mostrada, não é possível, não é possível, sabe? Que alguém possa dizer que o apartamento é meu, se eu não comprei, não morei, não paguei, não tenho escritura.
O que, que, que negócio é meu? Você tá lembrado que eu perguntei pro Moro: "Escuta aqui, doutor Moro, o senhor já foi numa loja comprar sapato com a sua esposa?
Você já viu que ela manda descer um monte de caixa e bota no pé, experimenta e não gosta, e bota no pé?
O senhor acha que na hora que ela vai embora sem comprar nenhum, o dono da loja pode exigir que ela pague os dez que ela mandou descer?
Você já viu alguém ser dono de um apartamento porque você foi ver e não comprou?"
Ora, então, porque eu não tô, eu não tô brincando nessa história.
Veja, eu, eu, eu, eu não tô nessa por coragem, eu tô nessa porque eu fui criado e educado por uma mãe analfabeta.
Eu a vida inteira tive vontade de chupar um chiclete de bola, aquele tempo chamava pingue-pongue.
Eu nunca pude. Eu trabalhava com meu tio no bar, eu poderia roubar.
Eu nunca roubei porque eu aprendi com a minha mãe.
Mas eu tinha um cara que virou presidente da República, que tinha o status que eu tinha a nível mundial, que tinha o carinho que eu tinha a, a, a nível mundial, ia sujar a minha biografia por um maldito apartamento?
Sabe? Você acha que eu ia fazer isso? Jogar fora um patrimônio construído?
Ora, se essa gente tivesse prova, essa gente me desmascarava.
A, a, o meu julgamento no TRF4 foi uma farsa montada, sabe? Articulada.
Quatro juízes se sentam numa sala e falam: "Ó, a sentença é essa e vamo dar."
Agora mesmo no STJ. Até a multa é a mesma.
Não, é tudo a mesma, é tudo-- é o seguinte, meu caro, quando o, o, o comandante do exército, antes das eleições, vai dizer que o Lula não pode ser liberado, quando a Rede Globo de Televisão faz mais de cem horas de Jornal Nacional contra o Lula,
e todo mundo sabe a pressão que é feita a cada próximo de julgamento, todo mundo com medo.
Sabe, então, meu caro, é o seguinte, eu vou brigar pela minha justiça e quero a minha absolvição.
A única coisa que me interessa não é ficar em casa.
A única coisa que me interessa é a minha inocência.
E eu vou brigar por ela até os últimos dias da minha vida.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.