0:00

Você poderia fazer love bombing no— John?

0:02

—Hum, John, por favor? Claro. Certo. Essa é a minha profissão, não é?

0:07

Certo. John, prepare-se. Isto é— Ah. Isto não é um podcast.

0:10

Lá vem. Isto não é real. Certo. Ah, que engraçado. Eu, eu adoro isso.

0:15

Veja, mas eu diria: “Ah, qual é, já tenho idade para ser seu pai.”

0:20

O alvo não tem idade. Viu? Então eu diria: “John, Estou muito impressionado com o que você está fazendo.

0:29

Li muita coisa sobre você, e assisti a todas as suas entrevistas, e me inscrevi no seu canal do YouTube.”

0:35

Foi isso que você disse, ela disse isso quando entrou.

0:39

Eu, eu disse algo em, tipo, em grego, tipo: “Prazer em conhecê-lo.” Certo.

0:42

Porque reuni informações sobre você, e entendi que você sabe grego— Sim… porque você foi criado em uma família grega, e também é ortodoxo.

0:51

Por isso eu disse: "Eu também." Adotei uma religião ortodoxa, então, naquela época, eu construí uma ponte— uma afinidade.

0:58

Uma afinidade, como uma semelhança. Então seu cérebro começa a pensar: "Ah, ela tem coisas parecidas comigo."

1:05

É. Então, cinco segundos depois de começar, já temos uma conexão.

1:08

Uhum.

End of transcript · 195 words · machine translated

Original transcript (English)

Could you love bomb- John? -um, John, please?

Of course. Okay. That's my profession, right?

Okay. John, prepare yourself. This is- Oh. This is not a podcast.

Here it comes. This is not real. Okay. Oh, it's funny. I, I love that.

See, but I would say, "Oh, come on, I'm old enough to be your father."

Target doesn't have any age. See? So I would go, "John, I'm so impressed of what you're doing.

I read so much about you, and I watched every single your interview, and I subscribed to your YouTube channel."

This is what you said, she said this when she walked in.

I, I said something in, like, in Greek, like, "Nice to meet you." Okay.

Because I gathered my information on you, and I understood that you know Greek- Yeah ... because you were raised in Greek family, so, and you're also Orthodox.

That's why I said, "I'm also." I took an Orthodox religion, so I, that time, I built a bridge- Rapport.

A rapport, like a likeness. So your brain starts to think like, "Oh, she has, like, similar things like me."

Yeah. So- Five seconds into it, and we have a connection.

Mm-hmm.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal