Sister Teases Her Brother About Being in Love with Maurício
1 min Machine translated Filmed in Brazil Life & society
Tell me, how was last night? Oh, what? Last night, you know.
Oh, what? You won't tell me? Not about you and Patrick.
Oh, that’s definitely why. Tell me now— No, for God’s sake, thank you.
I don’t need to know. Stop being ridiculous.
No, but you don’t have to tell me anything either, because I can tell by your face that it was a great night.
It was, it was. It was special. Ooh, that’s great!
Let me ask you something.
I’ve never seen you so in love with a girl.
Am I wrong?
No. You’re right. So you were never in love with them.
Yeah, it’s hard to say, but, well, with Maurício, it's true love.
Aw, how cute, so in love. I lived to see my big brother in love. How sweet!
What are you having? Making a… shake. A shake.
Want one? I do.
End of transcript · 148 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Me conta, como é que foi a noite ontem? Ih, o quê?
A noite ontem, uai. Oh, quê? Você não vai me falar? Você não me fala de você e do Patrick.
Ah, com certeza é por isso. Fala agora pra- Não, pelo amor de Deus, obrigado.
Não preciso saber, não. Para de besteira.
Não, mas você não precisa me contar nada também não, porque pela sua carinha a noite foi ótima.
Foi, foi. Foi especial. Uuui, que bom! Deixa eu te perguntar uma coisa.
Eu nunca tinha visto você tão apaixonado por uma menina.
Tô errada?
Não. Tá certa. Então com elas nunca foi amor.
É, é difícil dizer, mas assim, com o Maurício, com certeza é amor.
Ai, que lindinho, todo apaixonado. Eu vivi pra ver meu irmãozão apaixonado. Que lindo!
O que você vai tomar? Fazendo um... Shake.
Shake. Quer um? Quero.
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
0:40 A Fight with Grandpa and Showing Affection in Public 
0:54 Maurício Talks to His Grandfather About Discrimination 
0:38 An invitation to visit a friend's house with Carol and Patrick 
1:42 Mauricio and Felipe Talk Before Class 
1:01 Fernando Tells Maurício His Grandfather Asked Him to Stay Away 
0:42 Felipe admits he is in love with Maurício 
0:25 Fernando reveals that Felipe and Maurício are dating 
0:51 Family Conversation and a Call About Felipe 
0:32 An Invitation to Visit the House With Carol and Patrick 
1:22 Wine, Nervousness and Feelings in a Conversation with Felipe 
0:38 Felipe Admits He’s in Love with Maurício 
0:10 Planning a Getaway for a Few Days
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.