0:00

Their film, Ramayana, has just been released. Congratulations.

0:04

There's a lot of buzz around her role as Sita.

0:07

There's so much noise. I don't understand.

0:09

Even during a short break, she'd be praying.

0:12

She's so devoted to God. She has such a pure heart.

0:16

She's so beautiful.

0:20

Great performer. Even if you searched all of India, you couldn't find another Sita like her.

0:26

Congratulations, Sai Pallavi. Terribly

End of transcript · 67 words · machine translated

Original transcript (Tamil)

இப்போ அவங்க நடிச்ச படம் ராமாயணம் வெளிய வந்திருக்கு. வாழ்த்துக்கள்.

அவங்க சீதையா play பண்ண role சுத்தி நிறைய noise இருக்கு.

நிறைய சத்தம் இருக்கு. எனக்குப் புரியல. short gap கூட அவங்க prayer தான் பண்ணிட்டு இருப்பாங்க.

அவ்வளவு கடவுள் பக்தி இருக்கிறவங்க. சுத்தமான மனசு இருக்கிறவங்க.

இவ்வளவு அழகா இருக்காங்க.

Great performer. இந்தியா full தேடினாலும் இன்னொரு சீதை இவங்களை மாதிரி கண்டுபிடிக்க முடியாது.

வாழ்த்துக்கள் சாய் பல்லவி. பயங்கரமா

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal