0:05

Lagi heboh. Meski sudah dimosaik, mereka tetap bisa mengenalinya dengan tepat.

0:09

Katanya, mereka berdua bisa langsung bikin film bromance.

0:13

Bagaimana rasanya jadi bintang video trending dalam sehari?

0:15

Saya merasa tidak nyaman dan tersinggung.

0:21

Jangan muncul. Oh, ya. Mau dikenalkan dengan Kang Mi-sul?

0:26

Asisten Manajer Kim terus minta dikenalkan dengan seseorang.

0:29

Cantik, kan? Iya. Ujung-ujungnya, yang penting perempuan cantik.

0:33

Jadi, Kang Mi-sul suka perempuan seperti apa?

0:35

Saya suka orang yang tidak banyak tingkah, mudah tertawa, dan berparas polos.

0:42

Bersiaplah baik-baik. Sebentar lagi hari peringatan wafat Nyonya, kan?

0:45

Sepuluh hari sebelum dan sesudahnya. Periode saat Pak Direktur bersembunyi di lubang.

0:49

Bukankah beliau meninggal saat Pak Direktur masih kecil?

0:52

Apa beliau masih merasa berat sampai sekarang?

0:54

Sepertinya akan begitu seumur hidup. Kalau aku jadi dia, aku juga pasti trauma.

1:07

Saya merasa tidak nyaman dan tersinggung.

End of transcript · 136 words · machine translated

Original transcript (Korean)

난리 났어. 모자이크를 했는데도 귀신같이 알아들봐. 둘이 브로맨스 영화 한 편 뚝딱이라던데.

하루만에 인급동 스타 된 소감이 어때? 불편하고 불쾌합니다.

나오지 마. 아 참, 강미술 소개팅 할래? 김 대리가 자꾸 소개시켜 달래.

예쁩니까? 그치. 기승전 예쁜 여자지. 그래서 강미술 어떤 스타일 좋아해?

까다롭지 않고 잘 웃고 청순한 사람 좋아합니다.

긴장 빡세게 해. 곧 사모님 기일이잖아. 전후 십일. 상무님 땅굴 파고 들어가는 기간.

상무님 어렸을 때 돌아가신 거 아닙니까? 아직도 힘들어합니까? 평생 그럴걸.

나 같아도 트라우마 생기지.

불편하고 불쾌합니다.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Ditranskripsi dan diterjemahkan dengan TranslateMom. Tempel tautan video apa pun untuk mendapatkan subtitle dan transkrip dalam bahasamu.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal