0:00

No, I'm telling you, there's someone, uh, the opposite, there's someone, uh, from Sudan, uh, except the DNA, they sent it to me, I said, how was this even debated?

0:12

They sent it to me, saying he was speaking, The DNA, of course, came back not matching the Ashraaf's genetic—genetic fingerprint of Ashraaf descendants, in Mecca, Medina, Tarṭabāya or elsewhere.

0:23

What did he say? He said all the Ashraaf in Mecca and Medina and those in Yemen aren't Ashraaf, nor valid, My lineage in Sudan is valid.

0:35

So I asked those who sent it, They wanted me to reply to him or…

0:39

I said, what has he? I mean, I mean, let's see if he has a record of migration in *Migrations of the Talibids* by Ibn Tabataba, It mentions the two migrations of the Ashraaf who left the Arabian Peninsula, It lists the Ashraaf's chiefs in Iraq and those in Egypt and the Levant.

0:53

I asked, does he have a text saying that he is an Ashraaf who migrated—moved to Sudan?

0:57

No. Does he have documents? No. A month and full account? No.

1:01

What does he have? Just baseless talk.

End of transcript · 193 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

لا، أنا أقول لك في واحد، آآ، عكس، في واحد، آآ، من السودان، آآ، سوى DNA، أنا دزوا لي إياه، قلت هذا شلون تناقشت أصلًا؟

دزوا لي إياه إنه يتكلم، الـ DNA طالع طبعًا، آآ، مو متطابق مع الأشراف في الـ- في الـ- البصمة الجينية اللي مولودين منها الأشراف سواء مكة ولا المدينة ولا الطرطباية ولا غيرهم.

شنو قال؟ قال كل الأشراف اللي بمكة والمدينة واللي باليمن هذولا مو أشراف، نسبهم مو صحيح، أنا اللي بالسودان هو اللي نسبي صحيح.

فسألت أنا الناس اللي دزوا لي، قالوا لي إنه يبوني أرد عليه ولا...

قلت هو أصلًا شنو عنده؟ يعني، يعني خلنا نشوف هو عنده تنقل في كتاب اسمه تنقلات الطالبية مال ابن طباطبة، ذكر التنقلين من الأشراف اللي طلعوا من الجزيرة العربية، ذكر نقباء الأشراف اللي كانوا بالعراق واللي كانوا في مصر واللي كانوا في الشام.

قلت هل هو عنده نص مثلًا يذكر إنه هو مثلًا من الأشراف وتنقلوا-- انتقلوا إلى السودان؟

لا. عنده وثائق؟ لا. عنده شهر واستفاضة؟ لا.

شنو عنده هو؟ بس كلام، شذي كلام مرسل.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal