0:06

إنذار وطني في اللحظة نفسها التي غرق فيها تايتانيك.

0:09

في 11 نوفمبر، يُغرق سفينة ركاب اسمها يونايتد ستيتس.

0:13

وفي الثالث عشر، تغرق سفينة أمريكان هيريتدج.

0:16

أمريكا وإرثها في قاع الماء. إنه طقس. بينما تغرق السفن وتظل الطائرات جاثمة على الأرض، فالإنجاز الوحيد الذي يعرضونه عليك هو الصاروخ.

0:26

كل هذا رمزي. النظام المالي القديم يغرق. وما نطلقه إلى السماء هو العملة الرقمية.

0:32

في «اترك العالم خلفك»، يُدعى القارب الذي يجنو وايت لايون، مثل أول سفينة عبيد وصلت إلى أمريكا.

0:39

لكن العبد على متن هذا القارب هو أنت، محبوس في عنبر السفينة.

0:42

عملتك هي «كرنسي»، أي تيار. مالك سائل، وعملتك تطفو.

0:49

وحين ينهار بنك، يسمّون ذلك خطة إنقاذ مالي، ونتكفّل بدفعها من مالك.

0:53

عند ولادتك، يسجلونك بشهادة ميلاد، كأنك سفينة راسية.

0:58

والداك، «يدفعان الإيجار»، فيؤجرانك للنظام.

1:02

واسمك المكتوب بأحرف كبيرة يجعلك رأس مال.

1:05

أنت سلعة. والآن يمدّون إليك سترة نجاة. ارتدوا سترات النجاة.

1:09

أموالك الرقمية. كل شيء سيكون على ما يرام.

1:12

يمكن تجميدها بنقرة واحدة. أشعر ببرودة شديدة.

1:15

متجمّد، كالماء حول تيتانيك. ولن تتسع المساحة للجميع.

1:19

غدًا، لن تملك شيئًا. ستستأجر كل شيء. حتى حق الوجود سيكون باشتراك.

1:25

انقطاع تام. اختُرق بنك، وتوقفت طائرة عن العمل.

1:29

لا شيء يحدث من تلقاء نفسه. كل انقطاع يدفعك نحو قارب النجاة.

1:33

كل شيء مكتوب سلفًا، مثل مجوهرات التاج المفقودة من اللوفر.

1:38

ارتداه لويس السادس عشر. إنه يُغرق السفينة القديمة لكي تقفز إلى السفينة التالية، السجن الرقمي.

End of transcript · 221 words · machine translated

Original transcript (French)

Une alerte nationale pile à l'heure où le Titanic a coulé.

Le 11 novembre, il coule un paquebot qui s'appelle United States.

Le 13, c'est l'American Heritage qui s'enfonce.

L'Amérique et son héritage au fond de l'eau. C'est un rituel.

Pendant que les navires coulent et que les avions sont cloués au sol, le seul exploit qu'on te montre, c'est la fusée.

Tout ça, c'est symbolique. L'ancien système financier coule.

Et ce qu'on fait décoller, c'est la monnaie digitale.

Dans « Leave the World Behind », le bateau qui s'échoue s'appelle White Lion, comme le premier navire d'esclaves arrivé en Amérique.

Mais sur ce bateau, l'esclave, c'est toi, enfermé dans la cale.

Ta monnaie, c'est une currency, un courant.

Ton argent est liquide, ta devise flotte.

Et quand une banque coule, ils appellent ça un bailout, qu'on écope avec ton argent.

À ta naissance, on t'enregistre avec un birth certificate, comme un navire à quai.

Tes parents, « pay rent », te louent au système.

Et ton nom en majuscule fait de toi du capital.

Tu es un produit. Maintenant, on te tend un gilet.

Put your life jackets on. Ton argent numérique.

Everything's going to be okay. Qu'on peut geler d'un clic.

I'm so cold. Frozen, comme l'eau du Titanic.

Et y aura pas de place pour tout le monde.

Demain, tu posséderas rien. Tu loueras tout.

Même le droit d'exister sera un abonnement.

Blackout. Banque piratée, avion au sol. Rien n'est organique.

Chaque coupure te pousse vers le canot. Tout est scénarisé, comme les joyaux de la couronne disparus du Louvre.

It was worn by Louis XVI. Il coule le vieux navire pour que tu te jettes dans le suivant, la prison digitale.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

تم النسخ والترجمة باستخدام TranslateMom. الصق رابط أي فيديو لتحصل على ترجمة ونص مكتوب بلغتك.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal