0:00

In case you didn't know, Rosstat's website was hacked.

0:02

But we dug around and got there before the hack.

0:06

We got everything we could get, and I'll show it to you today.

0:10

But the third quarter is roughly the same as the second.

0:13

You're seeing yet another crisis, another collapse of the elite, and only retail is holding up.

0:20

Everything else is in very, very poor shape: either around zero or in the red.

0:27

Let's take a look at what that means. First, the data.

0:33

Unfortunately, only January, August, and September were hacked here.

0:36

But there's not much difference. I calculate it every month, and it's all roughly the same.

0:41

But as for what concerns you, gentlemen developers, look at the orange bars.

0:49

Almost all of them are in the red. Construction materials are in the red.

0:53

Almost the entire range of civilian products is also in the red.

1:00

Civilian mechanical engineering is especially deep in the red.

1:04

There’s no genuine import substitution happening there.

1:08

I think it’s clear to you who’s benefiting.

1:11

Industries that serve the defense sector.

1:14

They’re still growing, though the pace is slowing a little, but it’s still growth, and fairly strong.

1:21

That’s more or less the situation we’re living in, with civilian industry at zero or in the red, and the defense sector keeping all of industry going until the very last moment.

1:31

But this can’t last forever. Let’s take a closer look at what’s happening with Russian industry now.

1:39

Zero means no growth above zero. Growth by region.

1:43

We see a fairly decent situation in two areas — the central region and part of the Volga region, including, incidentally, Tatarstan.

1:55

The reason is clear: lots of defense industry, and it’s what’s pulling industry upward.

2:00

Which regions are worse? Central regions that aren’t tied to the defense industry, In the northwest, these are logging regions, almost the entire south is in deep deficit, because food production is either around zero or in the red.

2:19

You can also see that this is half of Siberia.

2:24

No defense industry there, or very little, so it can’t pull things up.

2:27

And almost all of the Urals. You can see that, except for Kurgan Oblast, for anyone who’s forgotten what infantry fighting vehicles are, a reminder: Kurganmash, everything else is around zero.

2:39

And in the Nenets District, gas production has picked up a little, so things are a bit easier.

2:44

Everything else is doing best in the Far East, because there’s gold and coal there, which has a short haul for export to China, Korea, and beyond.

2:54

That’s why the Far East is faring better than the other regions right now.

End of transcript · 441 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Кто не знал, сайт Росстата хакнули. Но мы нарыли, успели до процесса хакания.

Что можно было достать, мы достали, и я сегодня это покажу.

Но третий квартал примерно такой же, как и второй.

Вы видите очередной кризис, очередной распад элит, и только розница держится.

Все остальное весьма, весьма в неблагополучном положении: либо около нуля, либо минуса.

Давайте разбираться, как это выглядит. Первое. Это данные.

Тут, к сожалению, только январь, август, сентябрь хакнутый.

Но разницы особой нет. Я каждый месяц считаю, все примерно одинаково.

Но то, что касается вас, господа девелоперы, смотрите на оранжевые столбики.

Они практически все смотрят в минус. Стройматериалы в минусе.

Практически вся линейка гражданской продукции тоже в минусе.

Машиностроение гражданское в особо сильном минусе.

Там никакого импортозамещения по-честному не происходит.

Кто в плюсах, я думаю, вам все понятно. Отрасли, которые работают на оборону.

Там рост продолжается, немножко темпы замедляются, но все равно это рост, и достаточно сильный.

Вот в этом во всем мы и живем примерно, когда гражданка на нуле или в минусе, и тянула до последнего всю промышленность оборонка.

Но вечно это счастье не бывает. Давайте разбираться, что происходит сейчас с российской промышленностью.

Ноль - значит, нет роста выше нуля. Рост по регионам.

Мы видим, что более-менее приличная ситуация в двух местах - это центр и часть Волги, в том числе, кстати, и Татарстан.

Причина понятная - много оборонки, она и вытягивает промышленность вверх.

У кого гораздо хуже? У регионов, которые с оборонкой не связаны в центре, на северо-западе, это лесодобывающие регионы, почти весь юг в тяжелых минусах, потому что производство пищевой продукции либо около нуля, либо в минусе.

Вы видите также, что это половина Сибири.

Там нет оборонки или ее очень мало, она не вытягивает.

И почти весь Урал. Вы видите, что кроме Курганской области, кто забыл, что такое боевые машины пехоты, напоминаю, "Курганмаш", все остальное около нуля.

Ну и в Ненецком округе немножко подтянулась добыча газа, полегче.

Все остальное лучше всего только на Дальнем Востоке, потому что там золото и уголь, который имеет короткое плечо вывоза на экспорт в Китай, Корею и далее.

Поэтому там Дальний Восток сейчас чувствует получше остальных регионов.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal