0:00

Mais je sais certainement, grâce à mes sources, qui m’ont dit qu’il y aurait eu un prétendu contact entre des êtres reptiliens et le gouvernement de Mao Zedong sous le régime communiste de Mao Zedong et que les connaissances et les contacts chinois avec de prétendus êtres reptiliens remontent à plusieurs décennies.

0:25

Ils sont donc parfaitement au courant des récupérations, et il y en a effectivement je crois, deux événements qui sont décrits comme le Roswell potentiel de la Chine.

0:34

L’un date de 1994, en Mongolie-Intérieure, dans la ligue de Xilingol, où des éleveurs auraient vu une boule de feu et trouvé un disque gris argenté fumant qui faisait dix mètres de large, trois mètres de haut, avec des ouvertures semblables à des fenêtres et des inscriptions.

0:52

Cela a été rapporté par les médias chinois.

0:54

Les forces militaires seraient arrivées rapidement, et l’auraient décrit comme un avion d’essai expérimental ayant échoué.

1:01

Ils ont enlevé les débris, et dit à tout le monde de se taire.

1:05

Aucune preuve matérielle n’a été rendue publique, aucune photo de l’engin ou des débris à l’étude, et il n’y en a jamais eu, pas plus qu’il n’y en aurait, de reconnaissance officielle de la part d’une administration ou d’un responsable chinois.

1:18

L’autre incident a eu lieu en 1997, à Datong, dans le Shanxi, près d’une installation militaire. Un ancien soldat, Wei Guao, a raconté cette histoire, publiée par un ufologue chinois nommé Zhang Yiping, vers 2017.

1:35

Il affirmait qu’un disque argenté s’était écrasé pendant un orage, dans une enceinte militaire, et décrivait deux êtres petits et maigres, recouverts de poils, au visage de souris, l’un apparemment mort, l’autre blessé.

1:49

La zone a été bouclée, et le personnel a reçu l’ordre de se taire.

1:53

C'est essentiellement complètement sans corroboration.

1:56

Ces deux événements sont complètement sans corroboration, donc on ne peut pas vraiment en faire grand-chose.

2:01

J'essaie de percer le mystère de la Chine.

2:04

Je parle à des ufologues chinois depuis pas mal d'années et beaucoup d'entre eux en parlent, je suppose, de la même façon que les gens en Amérique en parlaient dans les années 1950 et 1960.

2:16

Vous savez, ils entendaient ces histoires, ils parlaient à des témoins militaires, mais tout le monde avait bien trop peur pour se sentir en sécurité et prendre la parole publiquement.

2:26

Alors oui, je veux dire, il y a des histoires d'ovnis chinois.

2:30

Des sources au sein du programme historique et des milieux de la défense et du renseignement américains me l'ont affirmé indépendamment qu'il existe un programme chinois en cours de récupération et de rétro-ingénierie. qui est en concurrence agressive avec le programme américain.

2:47

Et c'est peut-être, probablement, l'une des raisons pour lesquelles le programme américain est entouré d'autant de secret.

2:54

Parce qu'à tort, je pense, le gouvernement américain estime que reconnaître l'existence de ce programme hérité en reconnaissant ne serait-ce que l'existence d'engins récupérés, entraînerait en gros un argument de pente glissante où le public exigerait un accès complet à toutes les informations.

3:12

Et cela pourrait désavantager l'Amérique face à ses adversaires chinois et russes dans cette bataille de la guerre froide.

3:21

Je suppose que je devrais parler des pierres Dropper ou des pierres Dropper, qui sont une autre histoire souvent citée dans l'ufologie chinoise.

3:29

C'est un exemple bien connu de ce que je considère comme une pseudo-archéologie, la théorie des anciens astronautes.

3:36

Elle a été largement mise en avant dans une certaine émission télé américaine.

3:39

Et elle prétend qu'un vaisseau extraterrestre s'est écrasé en Chine il y a environ 12 000 ans.

3:46

Les archéologues, les scientifiques et les autres personnes que je rencontre dans le milieu scientifique la considèrent presque tous — dans les services de renseignement, comme un canular bien ficelé.

3:58

Ce qui est intéressant, c'est qu'on m'a dit que les Chinois avaient découvert des objets archéologiques datant de plusieurs milliers d'années, tout comme, bien sûr, les États-Unis.

End of transcript · 649 words · machine translated

Original transcript (English)

But certainly I am aware from my sources who have told me that there was an alleged contact event between reptilian beings and the government of Mao Zedong during the communist regime of Mao Zedong and that the Chinese knowledge and contact with alleged reptilian beings goes right back many decades.

So they are fully aware of retrievals and indeed there are, I think there's two events that are described as China's potential Roswell.

One is in 1994 in Inner Mongolia, the Zilingol League, where herders reportedly saw a fireball and found a smoking silver-grey disc that was 10 metres wide, 3 metres tall with window-like openings and markings.

This has been reported in Chinese media that military forces allegedly arrived quickly, described it as a failed experimental test aircraft.

They removed the wreckage, told everyone to shut up about it.

There's been no physical evidence released, no photographs of the craft or the debris under analysis and there's never been, as neither would there be, any official acknowledgement made by any Chinese administration or official.

The other incident is in 1997 in Datong, Shanxi, which is near a military facility, a former soldier called Wei Guao.

This is an account published by a Chinese ufologist called Zhang Yiping, published around 2017.

He claimed a silvery disc crashed during a thunderstorm on a military compound and he described two short, thin, hair-covered beings with mouse-like faces, one apparently dead, one injured.

The area was sealed, personnel were ordered not to discuss it.

This is essentially completely uncorroborated.

Both of these events are completely uncorroborated, so there's not really a lot we can do with these.

I've been trying to crack China as a story.

I've been talking to Chinese ufologists for quite a few years and a lot of them talk, I guess, in the same way that people in America were talking in the 1950s and the 1960s.

You know, they were hearing these stories, they were talking to military witnesses, but everybody was far too scared to feel safe about coming forward and speaking publicly.

So yeah, I mean, there are Chinese UFO stories.

I've been told independently by sources within the legacy program and the defense and intelligence community in America that there is an ongoing Chinese retrieval reverse engineering program that is in aggressive competition with the American program.

And this is possibly, probably one of the reasons why there's so much secrecy surrounding the American program.

Because wrongly, I think, there is a view in the American government that if you acknowledge the existence of this legacy program by even acknowledging that there have been retrieved craft, then you will basically cause a slippery slope argument where the public demand full access to all of the information.

And that might put America at a disadvantage to their Chinese and Russian adversaries in this Cold War battle.

I guess I should deal with the Dropper Stones or the Dropper Stones, which is another story that is commonly cited in Chinese ufology.

These are a well-known piece of what I would regard as pseudo-archaeology, ancient astronaut lore.

It's been promoted a lot on a certain US TV show.

And it claims that there was an extraterrestrial crash landing in China around about 12,000 years ago.

They are almost universally regarded by archaeologists and scientists and other people I speak to in the intelligence community as a well-crafted hoax.

The interesting thing is I am told that the Chinese have found archaeological craft dating back many, many thousands of years, as has, of course, the United States.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit et traduit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal