0:00

Bueno, yo… he ido a un par de reuniones municipales, en Schaumburg, North Chicago y cosas así.

0:04

Ustedes, yo… chicos, les voy a preguntar: ¿qué papel tienen en el aeropuerto de Schaumburg?

0:09

Bueno, soy el director de transporte del municipio.

0:12

Director de transporte municipal. Soy gerente del aeropuerto.

0:16

Miembro del comité. Bien. Miembro del comité.

0:19

Yo también. Igual. Síndico municipal, y presido este comité.

0:24

Bien. O sea, ¿quién dirige este lugar? No pregunto quién, o sea…

0:27

Está bajo la dirección del municipio de Schaumburg.

0:29

Ah, bien. O sea, por así decirlo, ¿entre ustedes?

0:32

Y la junta y la administración municipal.

0:34

Bien. Estuviste en nuestra junta municipal.

0:36

Te acuerdas de mí, bien. Bien, excelente.

0:38

Entonces, o sea, quiero… Primero que nada, Esto no es una sesión de preguntas.

0:42

Yo quería saber quién hace qué, así que es mi primera vez. Son comentarios públicos.

0:45

Entiendo. Vale, vale. Es justo, hermano. Es justo.

0:48

Solo quiero saber con quién estoy hablando y cuál es su función aquí, y eso, eso es todo, para saber a quién me dirijo.

0:53

Así que, eh, ya sabes, eh, aquí, Solo quiero empezar diciendo que les aviso a todos aquí de que ustedes normalmente permiten que sustancias químicas peligrosas como el aluminio, el bario y el bromo, que causan cáncer y alzhéimer, esas sus— sustancias químicas,

1:04

se dispersen a un ritmo a- alarmante casi a diario, ¿de acuerdo?

1:08

Estas sustancias químicas las dispersan empresas como Reckless Aviation, vaya nombre, ¿eh?

1:13

Desde Schaumburg. FlyRight LLC, desde Wheeling.

1:16

Seguro que saben quiénes son estas empresas.

1:18

Starling Aircraft LLC, de Aurora, ¿sí? Finch Aircraft, que es— Me encanta su aeropuerto, salen montones de aviones de aquí y rocían un montón de porquería en el aire, eh, desde Aurora, entre muchas otras. ¿Cómo lo sé?

1:32

Porque hace como un año, instalé una cámara muy cara frente a mi casa con una IA muy cara, una programación muy cara para rastrear estos aviones y vuelos, y ver qué demonios pasa, cómo se expanden estas cosas, para ver que no me volvía loco. Y no estoy loco.

1:45

No es conspiración, señoras y señores. Salgo de casa a diario y ustedes ven esto.

1:48

Trabajan aquí. ¿Están de acuerdo? No hay respuestas, muy bien. De acuerdo.

1:54

Muy bien. Eh, Para que lo sepan, en Illinois, colocar a sabiendas, colocar cualquier sustancia capaz de causar la muerte o lesiones corporales graves es un delito de clase dos, y conlleva de tres a siete años.

2:04

Espero que lo sepan. Recuérdenlo. Si el veneno… si se administra el veneno intencionalmente para causar daño o la muerte a una persona, se rige por leyes de Illinois sobre delitos violentos, que pueden conllevar cargos por delitos graves,

2:15

dependiendo del daño corporal, ¿de acuerdo?

2:17

Ustedes son cómplices y lo saben. Están dejando que esto ocurra a sabiendas en este aeropuerto día tras día.

2:23

Ahora, sobre la guerra química: en 1925, el Protocolo de Ginebra sobre gases prohibió la guerra química.

2:29

Sustancias químicas tóxicas y sus precursores.

2:30

El tratado prohíbe usar sustancias químicas tóxicas como armas si el propósito principal es causar la muerte, enfermedades y daños.

2:37

Seamos 100 % sinceros, amigos. Todo lo que sube tiene que bajar.

2:40

Y ustedes permiten que estos aviones despeguen día tras día de estos aeropuertos. No solo ustedes, West Chicago, sino todos los aeropuertos, Aurora y lugares así, pasan por encima de mi casa y…

2:52

Sí. Y eso sin mencionar que tapan el sol a diario, lo que afectará sin duda la fotosíntesis de nuestros alimentos.

2:58

No seamos tontos. Estos químicos llegan al aire que respiramos, y los nuestros los respiran a diario, y a las aguas subterráneas, que irán a la comida, así como al suministro de agua que mis hijos y los hijos de ustedes…

3:08

Veo anillos de boda por aquí. Seguro tienen hijos y nietos. ¿Cuántos?

3:11

¿Cuántos tienen hijos y nietos? Supongo que saben. Ahí está.

3:15

Mi amigo respondió. Uno respondió. Gracias por ser sincero. ¿Te importan tus nietos y tus hijos?

3:20

Claro que sí. Que Dios te bendiga por decirlo, amigo.

3:22

Detengamos esto, amigo. En fin, el suministro de agua que consumirán nuestros hijos y nietos.

3:27

Esto ya no es conspiración. Ahora, mi pregunta es para todos los que están en esta sala: ¿qué vamos a hacer para detener esto?

3:34

¿Alguien tiene respuestas? ¿Con quién puedo reunirme a puerta cerrada para detener esto?

3:39

Empecé una petición para prohibir esto. Dejemos de fingir que esto no está pasando. Sí está pasando.

3:43

Y ustedes permiten que esto pase. Mañana iré al departamento de policía, y pondré una denuncia.

3:47

Voy a seguir acudiendo a senadores, a quien deba acudir para pararlo, porque algunas mañanas salgo de casa y huelo los químicos.

3:55

Los huelo. Algunas noches salgo y alumbro con mi linterna, veo cosas en el aire.

4:00

No es conspiración. Mañana, tarde y noche.

4:01

Tengo más de un año, más de un año de pruebas de que esto ocurre.

4:05

Esto es, esto es traición. Esto es veneno sobre Estados Unidos.

4:09

¿Qué quieren hacer? ¿Alguien quiere hablar?

4:11

¿Qué cae del cielo? ¿Perdón? ¿Qué está cayendo del cielo?

4:14

¿Qué está cayendo del cielo? Aluminio, bario y bromo. Entre otros…

4:17

Entre otros químicos p- p- particulares que ustedes permiten que estos aviones salgan de este aeropuerto para unirse.

4:23

Eh, ¿es una…? ¿Es una conspiración? ¿No ves esas nubes locas, todos esos avio- aviones?

4:27

No. ¿No lo ves? No. Necesitas gafas, señor. ¿Y qué vamos a hacer?

4:30

¿Con quién puedo sentarme a hablar de esto?

4:32

Consigue unas más gruesas, amigo. ¿Con quién… con quién puedo hablar de esto, de cómo detenerlo?

4:36

¿Con quién? ¿Hay alguien aquí? Bueno, ustedes sí que son enemigos, son cómplices.

4:42

Si no quieren detener esto, van a meterse en problemas, porque pueden ayudar a detenerlo, o yo y un montón de gente, de la que el 99 % va a ayudar a detenerlo.

4:51

Así que toda rodilla se doblará cuando Jesús regrese, y podrán decirle a Jesús: «Oye, Jesús, detuve que los químicos venenosos afectaran a los niños».

4:58

O: «Jesús, oye, dejé que se enfermaran».

5:01

¿De qué lado de la historia quieren estar?

5:03

¿Uso el arco para Dios y digo: «Hice todo lo que pude por ti, Señor Jesús, en tu nombre».

5:07

¿Quieren reunirse? ¿Alguien? ¿Puedo reunirme aquí para ver cómo detener esto? ¿Sin cámaras, en privado?

5:13

¿Alguien? Está bien. Ya nos veremos, amigo.

5:17

Con un ejército, tío. Harto de esta mierda, tío.

5:20

¿Van a hacer algo?

End of transcript · 1,058 words · machine translated

Original transcript (English)

So I, I'm-- I've been to a couple of town meetings, Schaumburg, North Chicago, stuff like that.

You guys, I-- guys, I'm gonna be asking, what's your guys' role here at the Schaumburg Airport?

Well, I'm the transportation director for the village.

Transportation director for the village, okay. I'm the airport manager. Okay.

Committee member. Okay. Committee member.

Same here. Same. Village trustee, and I'm chairman of this committee.

Okay. Like, who runs this place? I'm not asking, like, who, like...

It's under the direction of the Village of Schaumburg.

Oh, okay. So to speak, between you guys, so to speak?

And the village board and the village manager's office.

Okay. Um, you were at our village board meeting.

You remember me, okay. Okay, excellent. So, I mean, I wanna- First of all, this ain't a question and answer.

I, I just wanted to know whose role, so this is my first time here. This is, uh, comments from the public.

Gotcha. Okay, okay. Fair enough, brother. Fair enough.

I just wanna know who I'm talking to and what your guys' role is in, in here, and that, and that's all, so I know who I'm addressing. So, uh, you know, uh, here, I just wanna start off by saying, I'm putting everyone on notice here that you people are normally allowing dangerous chemicals such as aluminum, barium, and bromine,

which are cancer and Alzheimer-causing dis-- chemicals, to be dispersed at an al-alarming rate almost daily, okay?

These chemicals are dispersed by such companies as Reckless Aviation, what a name, huh?

Out of Schaumburg. FlyRight LLC, out of Wheeling.

I'm sure you guys know who these companies are.

Starling Aircraft LLC, out of Aurora, okay?

Finch Aircraft, which is-- love your guys' airport, flies tons of planes out here and sprays plenty of crap in the air, uh, out of Aurora, um, amongst many more. How do I know this?

Because about a year ago, I set up a very expensive camera in front of my house with some very expensive AI, very expensive programming to, to track these planes, track these flights, and see what the hell is exactly going on, how these things expand,

to make sure I just wasn't going crazy. And I'm not going crazy.

This is not a conspiracy, ladies and gentlemen.

Every day I walk out of my house, you guys see this stuff.

You guys work here. Would you agree? No answers, that's good. Okay.

All right. Uh, just so you know, in Illinois, knowing placing, placing any substances capable of causing death or greatly bodily harm is a class two felony, and it carries a sentence of three to seven years.

Hope you guys know this. Remember this. If the poisonous-- if the poison is intentionally administered to cause harm or death to a person, it falls under general Illinois violent crime statutes, which can range from a felony charge depending on bodily harm, okay?

You guys are co-conspirators here, so you guys know.

You guys are knowingly letting this stuff happen out of this airport day in and day out.

Now, chemical warfare, 1925, the Geneva Gas Protocol bans the use of chemical warfare.

Toxic chemicals and the precursors. The treaty forbids using any toxic chemicals as weapons if the primary purpose is to cause death or sickness and harm.

Let's be 100% honest here, folks. What comes up must come down.

And you guys are allowing these planes to leave day in and day out from these airports. Not just you, West Chicago, it's like for all the airports, Aurora, stuff like that, fly over my house and...

Yeah. So, not to mention you guys are blocking the sun daily, which will 100% affect photosynthesis in our food supply.

Let's not play dumb. These chemicals go into our air we breathe, and our loved ones breathe this in daily, and our groundwater that will enter our food supply, as well as the water supply that my children and your children...

I see wedding rings around here. I'm sure you guys got kids and grandkids. How many?

How many people here got kids and grandkids?

I guess you know. There, there we go. My man answered. One guy answered.

Thank you for being honest. You care about your grandchildren and children?

Of course you do. God bless you for saying that, man.

Let's help stop this, man. Anyways, the water supply that our children and our grandchildren will consume.

This is not conspiracy anymore. Now, my question is, to everybody in this room, what are we gonna do to stop this?

Does anybody have any answers? Who can I have a closed-door meeting with to stop this?

I started a petition to ban this. Let, let's stop playing like this stuff's not happening. It is.

And you guys are allowing this stuff to happen.

I'm gonna go to the police department tomorrow, file an official report.

I'm gonna continue going to senators, whoever the hell I gotta go to to stop this, because I come out of my house some mornings and I can smell the chemicals.

I can smell it. Some nights I go out at nighttime, I can shine my flashlight, I see stuff in the air.

This is not a conspiracy. Morning, noon, and night.

I have over a year, over a year of evidence of this happening.

This is, this is treason. This is poison on America.

What do you guys wanna do about it? Anybody wanna speak up?

What's dropping out of the sky? I'm sorry? What's dropping out of the sky?

What's dropping out of the sky? Aluminum, barium, and bromine. Amongst other- Amongst other p-p-particular chemicals that you guys are allowing these airplanes to fly out of this airport to, to join.

Uh, am I-- is it a conspiracy? Do you not see all the crazy clouds that are happening, all these air- airplanes?

No. You don't see it? Nope. Then you need glasses, sir. So what are we gonna do?

Who can I sit with about this? Get thicker ones, buddy.

Who do I-- who can I talk to about this, about stopping this?

Who? Anybody here? Well, you guys are definitely enemies, you're co-conspirators.

If you guys don't wanna stop this, you guys are just gonna be in trouble, 'cause either you guys can help stop this, or me and a ton of people, that 99% are gonna help stop this.

So, every knee will bow when Jesus comes back, and you can tell Jesus, "Hey, Jesus, I stopped poisonous chemicals from affecting children."

Or Jesus, "Hey, man, I let them get sick."

What side of history you guys wanna be on?

Am I using the bow to God and saying, "I did everything I could for you, Lord Jesus, in your name."

Do you guys wanna have a meeting? Anybody? Can I have a meeting with anybody here about how we're gonna stop this? Closed doors, no cameras, no nothing?

Anybody? Fair enough. I'll see you guys soon, man.

With an army of people, dude. I'm done with this shit, man.

You guys gonna do anything?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal