0:00

What do your wife and child mean to you?

0:03

I get up early in the morning like this and run around all day.

0:07

They’re my whole life. My reason. My reason.

0:09

Right. Why swear at your reason?

0:13

Who would do that? Right. You shouldn’t have done it in the first place.

0:17

Tell us specifically how you’re going to change from now on.

0:20

I’ll never swear when we fight. Not once.

0:22

Honestly, that sounds like a lie. Even if you fight—no, just don’t swear.

0:27

Even if you fight, you have bad character.

0:29

I’ll absolutely—try not to use harsh insults.

0:31

No, I’m saying you must not swear. I won’t.

0:33

I haven’t, but if I lose my temper, it might slip out again.

0:36

You mean you’ll try to hold it back. You couldn’t even control your swearing, so how did you become an adult?

0:41

Or maybe the person you married… What? A swear word.

0:46

Like an awful swear. Oh, you scared me. Oh, that scared me. What was that?

0:51

I mean, not being able to control that is…

End of transcript · 177 words · machine translated

Original transcript (Korean)

아내와 아이가 본인에게 어떤 존재예요? 저는 제가 이렇게 아침에 새벽 일찍 일어나서 하루 종일 뛰어다니는 인생의 전부겠죠. 이유고. 이유.

네. 그 이유에다 왜 욕을 해요?

누가 하겠습니까? 예. 아예 애시당초 하지를 말아야 되는 거예요. 앞으로 어떻게 바뀔 건지 구체적으로 좀 얘기를 좀 해주세요.

싸울 때마다 욕 100% 안 할게. 이거는 솔직히 거짓말인 것 같고. 싸우더라도- 아니, 싸우더라도 욕을 안 하면 돼요.

싸우더라도 인성이 좋지 않고요. 욕은 무조건- 심한 욕은 안 하도록 최대한 노력은 하겠습니다.

아니, 욕을 안 해야 된다니까. 안 한다고요. 안 했는데 욱하다 보면 또 나올지도 모르지만 최대한 안 하게끔 억누르겠다는 거죠.

욕에 대한 자제력도 없었는데 어떻게 성인이 됐어? 아니면 본인이 결혼하신 분이...

뭐죠? 욕이다. 큰일 날 그런 욕처럼. 아우, 깜짝이야. 어, 놀래라. 뭐야?

그러니까, 아니, 그거를 절제하지 못한다라는 건 말이...

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal