0:00

The three of us are around the same age, so we've probably all seen a bit of each other.

0:07

Right. We must leave him out. What's with him? Oh, really?

0:10

Let's go together. Are you much younger? Are you a lot younger?

0:13

I'm not much younger. About 3 years apart?

0:15

Why treat me like your junior? Oh, is Museong the youngest?

0:19

Yes, I'm the youngest. We're friends. That's right. Uh, friends.

0:23

That friend. Uh, yeah. I first met him in 50 years. We became friends.

0:28

Hey. Oh, really? Since 50 years ago? Since 50, 50 years ago.

End of transcript · 97 words · machine translated

Original transcript (Korean)

셋이 다 나이가 연배가 비슷해서 아마 다들 좀 봐왔을 거고. 맞아요. 얘는 빼야 돼요.

얘는 왜 그래요? 아유, 그래요? 같이 가요. 너 많이 어려? 많이 어린가?

많이 어리진 않고 한 3살 차이 나요? 근데 내가 왜 내 취급해요? 아, 무생 씨가 제일 어려요?

네, 제가 제일 어립니다. 저흰 친구예요. 맞아요. 어, 친구. 저 친구. 어, 어.

저 50년 만에 처음 만나가지고 친구가 됐거든요. 야. 아, 정말? 50년 전부터? 50, 50년 전부터.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal