รถเมล์เสียจนมาสาย หัวหน้าเป็นห่วงและบอกให้โทรแจ้ง
56 views 1 min Machine translated Film & TV
ต้องมาอีกจนได้
โอ๊ย ขอโทษครับ รถเมล์คันนี้เสีย รบกวนไปขึ้นรถเมล์คันอื่นนะครับ โอ๊ย ขอทางหน่อยครับ ครับ ครับ ท่านกรรมการผู้จัดการ ทำไมยังไม่มา?
รถเมล์อะไรนะ เกิดอุบัติเหตุเหรอ? บาดเจ็บไหม? เจ็บหนักไหม? เจ็บมากไหม?
ให้ส่งเฮลิคอปเตอร์ไปรับไหม? อ๋อ รถเสียเหรอ?
ไม่ต้องรีบมา ค่อย ๆ มาก็ได้ ระวังด้วย เข้าใจไหม?
ให้ระวังเหรอ?
เอ่อ ท่านกรรมการผู้จัดการ! อา ขอโทษจริง ๆ ครับที่มาสาย รถเมล์คันนั้นจู่ ๆ ก็หยุด ผมเลยต้องวิ่งมาจนมาสายครับ เอ่อ ผมขอดื่มน้ำหน่อยได้ไหมครับ?
ดื่มสิ เอ่อ ขอบคุณครับ คราวหน้าก็โทรมาก่อน อย่าทำให้เป็นห่วงสิ ครับ เป็นอะไรไป?
End of transcript · 135 words · machine translated
Original transcript (Korean)
또 오고야 해.
아유, 죄송합니다. 이 버스가 고장이 나서 다른 버스를 좀 이용해 주셔야겠습니다.
아유, 지나가겠습니다. 예. 예, 상무님. 왜 안 와? 버스가 뭐? 사고야?
다쳤어? 크게 다쳤어? 많이 다쳤어? 헬기 보내줄까? 아, 고장이야?
빨리 올 생각하지 말고 조심히 와. 알았어?
조심히?
어, 상무님! 아, 진짜 늦어서 죄송합니다. 그 버스가 갑자기 멈추는 바람에 뛰어오느라 늦었습니다.
아, 저기 물 좀 마셔도 되겠습니까?
마셔. 어, 감사합니다.
앞으론 전화부터 해. 걱정하게 하지 말고.
네. 왜 이래?
Up next
1:39 ท้าพูดความจริง ก่อนรื้ออดีตความรักและถามว่าเสียใจที่ได้พบกันไหม 
2:41 คำถามถึงมีโดเรื่องลูกโป่งและมิตรภาพที่ห่างเหิน 
1:20 บทสนทนาบอกเลิกของนัมกุงและมิโด 
1:35 Conflict in Workplace Relationships 
3:05 Casual Conversation Over Drinks 
1:14 Emotional Confessions After a Breakup 
0:30 Office Romance and Relationships 
4:07 Plot of a Historical Drama 
3:07 Late Night Conversations Over Drinks 
0:18 Casual Conversation Excerpt 
2:40 Dramatic Dialogue About Relationships 
0:48 Behind the Scenes with Actors
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.