0:00

- A ver esa... - La remera de Leo. - Linda, ¿no? - ¿Y la espaldita?

0:04

A ver. A ver la remerita. La remerita. A ver la remerita.

0:20

Remerita, a ver la fotito. - ¿Qué fotito elegimos? - Esta.

0:24

Oh, linda. Esta, cabezón. Mirá. Esta, ahí. Pará, ¿por qué te agarraste ahí abajo?

0:30

Linda. - Gracias, amigo. - Gracias a vos.

0:33

- Remerita, a ver la foto. - ¿Qué foto elegimos?

0:36

La única que tengo de la Finalissima. La primera vez que me convocaron. Hermosa.

0:42

¿Qué tenemos ahí? A ver. A ver, quiero ver, quiero ver.

0:46

- Tac. - Linda. Con Samuel ahí. Con Samuel.

0:51

Feliz cumpleaños Leo y Samuel. La de Nico no se ve qué es, boludo.

0:55

- Es la del debut. - Linda. - ¿Qué fotito? A ver. - Fotito...

0:59

¡Opa! Hermano. Capo, che. ¡Dibu! ¡Eso! ¡Eso!

1:12

Yo quiero ver la remerita.

1:18

¡Dibu! ¡Uf!

1:24

¡Eso, Dibu!

1:46

Felicidades. Feliz cumpleaños. Feliz cumpleaños.

1:52

Feliz cumpleaños. Feliz cumpleaños. Felicidades.

1:58

Felicidades. Felicidades. Feliz cumpleaños.

2:04

Feliz cumpleaños. Feliz cumpleaños. Felicidades.

2:10

Felicidades. Feliz cumpleaños. Felicidades.

2:22

- ¡Papá! - Un año más. Un año más. Que la cumplas de lo mejor, ¿eh?

2:28

- Feliz cumple. - Igualmente. Feliz cumple.

2:34

Este... 12 años me parece. - ¿12 años? - 12 cumpleaños.

2:38

12 cumpleaños.

2:42

Felicidades. Felicidades. Que pases un buen cumpleaños con la familia.

2:50

Yo arranqué en el 2005, fueron 12. ¿12 cumpleaños juntos?

2:54

Feliz cumpleaños. Felicidades. Feliz cumple.

End of transcript · 211 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal