Lutte contre l’autoritarisme : des leaders de Hongrie et de Pologne témoignent
Nov 1, 2026 1:38
Transcrit et traduit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.
Comme beaucoup d'entre vous,
je suis de plus en plus préoccupé par
la montée de
l'autoritarisme qui déferle sur le monde.
Nous voyons des politiques s'en
prendre à la société civile,
saper la liberté de la presse,
instrumentaliser le système judiciaire,
et personne n'est épargné.
Même les
pays qui se croyaient à l'abri
d'attaques généralisées contre
la démocratie comprennent désormais que
nous faisons tous partie de cette lutte.
C'est un défi immense,
mais cela signifie aussi que nous
pouvons apprendre les uns des
autres.
Je me suis récemment entretenu avec trois dirigeants qui
font partie du réseau des anciens de la Fondation Obama
pour discuter de leur travail en Hongrie et
en Pologne,
deux pays à l'avant- garde de
la lutte contre l'autocratie.
Des gens comme Stefania,
Sandor,
et Zuzanna me donnent de l'espoir,
et c'est pourquoi une grande
partie de notre mission ici,
à la Fondation, est de mettre en relation,
inspirer et donner les moyens à des dirigeants comme eux.
Vous vous battez tous les trois pour la
bonne cause et vous vous élevez face à des
défis importants pour tenter de renforcer la démocratie,
vous donnez ainsi l’exemple à tous ceux d’entre nous,
aux États- Unis, ici au
Royaume-Uni.
La démocratie doit être
pratiquée régulièrement.
Nous avons besoin que les gens
s’engagent et aient les moyens de
se sentir propriétaires du pays, qu’il est à eux—
Exact.
et de ne pas le céder à quelqu’un.
End of transcript · 239 words · machine translated
Original transcript (English)
Like many of you, I've become increasingly concerned about the rising wave of authoritarianism sweeping the globe. We're seeing politicians target civil society,
We're seeing politicians target civil society, undermine freedom of the press, weaponize the justice system, and no one is being spared. Even countries that thought they were
Even countries that thought they were immune from wholesale assaults on democracy now understand we're all part of this struggle. That's an enormous challenge,
but it also means we can learn from each other. I recently sat down with three leaders who are part of the
Alumni Network to discuss their work in Hungary and Poland, two countries on the leading edge of confronting autocracy. People like Stefania, Sandor,
and Zuzanna, they give me hope, and it's why a big part of our mission here at the foundation is to connect, inspire, and empower leaders like them.
All three of you have been fighting the good fight and rising up in the face of significant challenges and so you're setting an example for all of us in the United States, here in the
UK. Democracy is something to be practiced regularly. We need people to be engaged and to be empowered for
them to feel the ownership of the country, that it's theirs- Right ... and not to give it away to someone.
Up next
6:01 Allégations sur le vaccin COVID de Pfizer et la santé reproductive 
1:56 Mayday en plein vol : descente incontrôlée et échanges avec le contrôle aérien 
1:56 Plan Fortress du Pentagone : 90 jours d'autonomie pour les bases américaines 
2:26 Altercation entre les États-Unis et Cuba et accusations sur le luxe de Castro 
2:15 5 étapes pour manifester ce que vous désirez 
3:00 Royaume-Uni et Russie : de la guerre de Crimée à l’OTAN 
3:06 ADN dans les vaccins : affirmations sur les altérations génétiques 
0:37 Débat sur la conversion à l'islam, le christianisme et l'identité 
7:02 Dr Caldwell : ses affirmations sur le cancer, l’alcalinité et la vitamine C 
1:03 Manifestation : comment la culpabilité et l’estime de soi influencent vos désirs 
4:03 Méthode SATS de Neville Goddard : manifester en s’endormant 
2:37 Protéger les citoyens américains et mettre fin aux villes sanctuaires
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.