À 22 ans, Lera raconte ses 428 000 roubles de dettes
40 sec Machine translated Filmed in Russia Life & society
40 sec Machine translated Filmed in Russia Life & society
Mes parents n’ont ni dettes ni crédits, ils ne les ont tout simplement pas remboursés, et moi, j’ai une dette de 428 000 roubles.
Salut tout le monde ! Je m’appelle Lera, j’ai 22 ans, et mon historique de crédit est criblé de dettes et de retards de paiement.
C’est pour ça que mon enfant n’a pas sa propre chambre, alors qu’il a déjà quatre ans, et que maman n’a toujours acheté ni maison, ni appartement, ni même une chambre en foyer.
Nous louons un appartement pour 10 000 roubles par mois.
Je roule dans une Priora de 2008. Quand les choses vont vraiment mal, mes parents peuvent m’aider.
Papa fait des petits boulots et me donnera au moins 1 000 roubles.
Ils n’ont que des arriérés de charges, et à cause de ça, ils n’ont ni gaz ni eau chaude, ainsi que des crédits oubliés et des microprêts qu’ils n’ont tout simplement pas remboursés.
Oui, mes parents ont aussi souscrit des microprêts et des cartes de crédit, quand on leur en accordait, mais on ne leur en accorde plus.
Les paiements à venir pour mes dettes atteindront bientôt, dans quelques semaines, près de 100 000 roubles.
J’aimerais récupérer mon or au plus vite.
End of transcript · 203 words · machine translated
У моих родителей нет долгов и кредитов, они их просто не платили, а у меня долг 428 тысяч рублей.
Всем привет! Меня зовут Лера, мне 22, и кредитная история у меня полна задолженностей и просрочек.
По этой причине у моего ребёнка нет своей комнаты, хотя ему уже четыре года, а мама так и не купила ни дом, ни квартиру и даже ни комнату в общежитии.
Квартиру мы снимаем за 10 тысяч в месяц.
Езжу я на Priore 2008-го года. Когда бывает совсем туго, мои родители могут мне помочь.
Папа на «шибашит» и даст мне хотя бы тысячу рублей.
Задолженности у них только по коммунальным платежам, из-за этого у них нет газа, тёплой воды и забытые кредиты и микрозаймы, которые они просто не платили.
Да, мои родители тоже брали и микрозаймы, и кредитные карты, когда давали, но больше не дают.
Предстоящие платежи у меня по долгам в течение пары недель близятся к 100 тысячам рублей.
Хочется побыстрее выкупить своё золото.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.