0:00

Today, the fallen serviceman’s son came by.

0:03

In the story about how his father signed the contract, he said that the recruiters who help and assist the men in signing contracts promised the man that he would go to rear units and serve in fairly peaceful conditions.

0:18

I looked at the search websites. There were a great many listings.

0:22

You go to the website, and it says you’ll go to rear units.

0:26

Then people call you back and tell you that, yes, it really is true, sign the contract, and you’ll go to rear units and receive 210,000, plus a signing bonus, and the service will be fairly easy, all in all.

0:39

That’s not true. I ask you to bear in mind where they will serve, in which units, and exactly where the serviceman will be stationed The command decides. Most often, when you’re a private, when you don’t have a military occupational specialty, when you’re not a highly valuable specialist, then most likely, you’ll be sent to assault units.

1:04

And, as it happens, that’s exactly what happened to my client’s father.

1:08

Military service currently carries certain risks.

1:12

Where you’ll serve is decided by the command.

1:15

As for where you can guarantee staying in the rear, that’s in civilian life.

End of transcript · 210 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Сегодня приходил сын погибшего военнослужащего.

В истории о том, как его отец подписал контракт, он рассказал о том, то что рекрутеры, которые помогают, содействуют ребятам подписывать контракты, обещал человеку, что он пойдет в тыловые подразделения и будет как бы достаточно спокойно нести службу. Я посмотрел в поисковых сайтах очень много объявлений. Ты

зашел на сайт, там написано, что ты пойдешь в тыловые подразделения, тебе потом перезванивают люди говорят о том, что да, действительно, это правда, подпиши контракт, ты пойдешь в тыловые подразделения и будешь получать двести десять тысяч, получишь подъемные,

и служба, в общем-то, будет достаточно простой. Это неправда.

Я прошу учесть, что где будут служить, в каких подразделениях и где именно находиться военнослужащий решает командование. Чаще всего, когда ты являешься рядовым, когда у тебя нет военно-военной учетной специальности, когда ты не являешься узким ценным специалистом, то,

скорее всего, ты пойдешь в штурмовые подразделения.

И, собственно говоря, с отцом моего доверителя так и произошло.

Служба на данный момент несет в себе определенные риски.

То, где ты будешь служить, решает командование.

Если говорить о том, где гарантированно можно оставаться в тылу, то это на гражданке

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal