0:11

Come down. Yes, Chairman.

0:39

The Chairman wants to see you. Executive Director Yoon...

0:42

He wants to see his executive assistant, not Executive Director Yoon Hee-jin.

0:48

You mean Chairman Yoon Tae-sik? Please turn off your phone for a while.

0:51

If you cooperate, we won't use force.

1:03

Forget sorting this out. We need to stop the Chairman first.

1:06

Snap out of it. I sent for Secretary Kang.

1:14

The Chairman got involved himself. So? So...

1:19

Well, this worked out nicely. You were so tormented by the scandal.

1:24

What better chance could there be to tell him directly, in front of your father?

1:28

Jun, You know better than anyone what’s going on here.

1:33

Huh?

End of transcript · 112 words · machine translated

Original transcript (Korean)

내려와. 네, 회장님.

회장님께서 찾으십니다. 윤 상무님은... 윤희진 상무님이 아니라 수행비서님을 찾고 계십니다.

윤태식 회장님 말입니까? 휴대폰은 잠시 꺼두십시오. 협조하면 물리력 행사는 하지 않겠습니다.

수습은 둘째 치고 회장님부터 말려봐야지. 정신 차려. 강 비서 불러 올렸어.

회장님께서 직접 나섰다고. 그래서? 그래서... 잘 됐네, 뭐. 추문이라고 그렇게 괴로워하더니.

아버지 앞에서 직접 밝히는 것만큼 확실한 기회도 없겠는데? 준아, 이게 무슨 상황인지 네가 제일 잘 알잖아.

어?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal