Un habitant conteste le porte-à-porte de représentants d'une mosquée

Pourquoi vous frappez aux portes des gens ?

Pas de problème. Désolé, on fait juste, on fait ju— juste frapper…

Pourquoi? Pour quoi faire? On cherche juste des familles musulmanes, c'est tout. Pourquoi?

Des familles musulmanes. On vient de la mosquée du quartier.

Y a pas de familles musulmanes par ici, mon pote. C'est tout.

C'est le week-end chrétien. Bien sûr. On célèbre Jé— euh, Jésus le dimanche… Non, non, non…

et vous frappez à nos portes et vous nous dérangez.

Ça va. Ça va pas. Non, nous ne sommes pas, nous ne— Ça va pas…

on fait juste, on cherche juste des familles musulmanes. Oui, mais ça va pas.

On ne vient pas frapper à nos portes le week- end, mec.

Pas de souci. Tu vois ce que je veux dire ? Oui, bien sûr. Ça va.

Vous n'êtes pas dans le bon quartier, mon pote.

D'accord. Tu vois ce que je veux dire? Oui. Retournez à Hyde.

Merci. Ça va. On y va. C'est impoli, quand même, non ?

On ne vient pas frapper chez vous le week- end, si?

Non. Vous voyez ce que je veux dire ? Oui.

Alors, je ne comprends pas pourquoi vous êtes tous là à frapper, à frapper à…

Quelle est la raison ? On cherche juste des familles musulmanes, c'est tout. Pourquoi?

Juste pour leur dire où se trouve la mosquée et tout ça.

Vous savez où se trouve la mosquée ? Non, je sais… Tout le monde sait où se trouve une mosquée, mec. Bien sûr que oui.

Ceux qui n'habitent pas, vous savez, dans les environs, ne savent pas où est la mosquée.

D'accord. Eh bien, bien sûr que si. Tout le monde va à l'église, non?

Qui sait à quelle heure, hein? Ouais. Bien sûr.

Alors, vous ne devriez pas venir frapper chez les gens le week- end.

Vous voyez ce que je veux dire ? Oui. Vous avez sûrement d’autres façons d’indiquer aux gens où se trouve la mosquée, pas vrai ? Oui.

On ne fait pas du porte-à-porte le week-end, mon vieux.

Non, ça va. Oui, compris. Oui, c’est impoli. Ça ne fait rien.

Merci, oui. Oui. Merci beaucoup.