0:04

Eh bien, j’allais voir le numéro intéressant dont on m’a parlé dans la salle de banquet, mais je ne pensais pas rencontrer ici la vedette.

0:16

J’ai pris des mesures pour éviter que ça fasse du bruit dehors, et voilà que c’est ici, à l’intérieur, que ça fait du tapage.

0:27

Vraiment, on n’est jamais récompensé. Hideo.

0:32

Quand on s’adresse au fils de son supérieur, il faut savoir faire preuve de respect.

0:37

Au lieu de Hideo, appelez-moi monsieur Satō.

0:44

Le chef de la police et moi sommes tous deux des Japonais de l’Intérieur, alors cessons de nous mêler des affaires de l’autre.

End of transcript · 101 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

い や ー 、 宴 会 場 に面 白 い 見 せ 物 が あ ると 聞 い て 見 に 行 く と こ ろ な ん だ が 、こ こ で そ の 主 役 に 会 う と は ね 。

外 が 騒 が し く な い よ うに 取 り 締 ま っ た の に 、実 際 は こ の 中 が 騒 が し い と は 。

本 当 に 報 わ れ な い も の で す 。秀 雄 く ん 。

上 司 の 子 息 を 呼 ぶ 時 は 、礼 儀 を わ き ま え る べ き で し ょ う 。

秀 雄 く ん で は な く 、佐 藤 さ ん で し っ か 。

警 務 局 長 も 私 も ど ち ら も日 本 の イ ン ナ ー で す か ら 、互 い に 干 渉 す る のは や め ま し ょ う よ 。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit et traduit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal