0:08

你觉得我是在征求你的意见吗?如果我拒绝到底呢?

0:13

那么,是因为金昭熙吗?你会这么想吧。

0:22

早该把你除掉的,是我太过宽容了。金昭熙小姐和这件事毫无关系。

0:28

确实没关系。事到如今,那种事都无关紧要了。

0:33

重要的是你别做蠢事。

0:39

你心里还想着救国团,以为我不知道吗?

0:48

但你是我的儿子,熙大英。

0:52

那就是你的不幸。

0:55

也可能是父亲您的不幸。

0:59

您收为养子、悉心教养并教化的朝鲜人儿子,若被人知道他站在独立军一边,父亲您的前途也不会好过。

1:11

您承担得起吗?

1:15

父亲您至今辛苦建立起的基业,就这样因为一个朝鲜人儿子而毁于一旦。

End of transcript · 137 words · machine translated

Original transcript (Korean)

내가 지금 니 의견을 묻는 걸로 보이느냐? 제가 끝까지 거부한다면요? 그럼, 금소희 때문인가?

생각하겠지.

진즉에 없애버렸어야 되는데, 내 인내심이 과했군. 금소희 씨는 아무 상관없습니다.

상관없지. 이제 와서 그딴 건 다 상관없어. 중요한 건 니가 멍청한 짓을 하지 않는 것이다.

니 마음이 아직 구국단에 있는 걸 내가 모를 줄 아느냐?

하지만 넌 내 아들이다, 희대영.

그게 니 불행이지.

아버지의 불행일 수도 있죠.

양자로 들여 교육과 교화를 시킨 조선인 아들이 독립군 편에 섰다는 게 알려지면 아버지의 앞날도 쉽지는 않을 테니까요.

감당하실 수 있겠습니까?

아버지가 지금껏 쌓아올린 공든 탑이 조선인 아들 하나 때문에 무너지는 것을요.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

由 TranslateMom 转录并翻译。粘贴任意视频链接,即可获得你的语言的字幕和文字稿。

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal