Una rueda de rickshaw rota y las sospechas sobre Sato Hideo
Nov 1, 2026 3:07
Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.
No, ¿cómo ha podido pasar esto?
Bebimos unas cervezas para fomentar la unión en Asuntos Exteriores.
La señorita Geum Seo-hui se emborrachó e intenté llevarla en rickshaw,
pero en el camino se salió una rueda del rickshaw.
Así que…
Es verdad.
Pero ¿acaso algo así es normal?
De acuerdo, entonces.
¿Adónde debo ir?
Sato Hideo está en el baño ahora.
Sabía que algún día haría una estupidez.
Atrévete a levantarte mañana por la mañana.
Puede que, borracho, le haya dicho tonterías a Sato Hideo.
Así que Sato Hideo podría haber sospechado algo
y habernos traído hasta aquí para observarnos.
Si Sato Hideo sabe algo o no,
comprobémoslo.
Ah, señor Hideo, muchas gracias por hoy.
Me retiraré ya.
¿Qué le parece tomar una copa entre hombres?
No, gracias.
Ya es tarde y ya hemos bebido cerveza.
Entonces.
Ah…
No sabía que unas cervezas le costaran tanto.
Aunque, por Seo-hui, seguro que también le duelen bastante los brazos.
End of transcript · 158 words · machine translated
Original transcript (Korean)
아니, 이게 지금 어떻게 된 일입니까? 외사과 단합 차원에서 비루를 몇 잔 마셨습니다. 금서희 씨가 취해서 인력거로 데려다주려 했는데 오다가 인력거 바퀴가 빠져버렸습니다. 그래서...
진짭니다. 그런데 그런 보통은 없지 않습니까? 일단 알겠습니다, 그럼. 어디로 가면 됩니까? 사토 히데오 지금 화장실에 있습니다.
언젠간 사고 칠 줄 알았습니다. 너는 아주 그냥 내일 아침에 일어나기만 해봐라. 술김에 사토 히데오에게 쓸데없는 소리를 했을 수도 있습니다. 그래서 사토 히데오가 뭔가 낌새를 채고 우리를 관찰하려고 여기까지 데려다 준 걸 수도 있고요.
사토 히데오가 뭘 알고 있는지 모르는지 확인해 보죠. 아, 히데오 상 오늘 정말 감사했습니다. 그럼 이만 가보겠습니다. 남자들끼리 한 잔 어떠십니까?
아닙니다. 밤도 늦었고 이미 비루를 마시고 왔습니다. 그럼. 아... 비루 몇 잔이 힘겨우신 줄은 몰랐습니다.
하긴 서희 때문에 지금 팔도 꽤나 아프실 테고.
Up next
3:05 Una disculpa y una cerveza tras perder el tranvía 
1:05 Cómo decir gracias en coreano: 고맙습니다 
1:30 Vacaciones en Tailandia y una sanción pendiente: conversación en la oficina 
1:39 Dos amigos pactan decir la verdad y revelan secretos de su pasado 
0:31 Comiendo hormigas en un restaurante de Bogotá 
1:02 Cómo preparar una mochila de supervivencia para 72 horas 
2:40 Dramatic Dialogue About Relationships 
1:54 Conversation about misunderstandings and apologies 
2:38 Lanzamiento de misil norcoreano y respuesta al tifón 25 
0:49 Críticas a la decisión de no convalidar la detención de Youssef Siher en Milán 
1:42 Issa Casajuha se disculpa por comentarios en un mitin en UTSA 
1:12 Manuel Ferrara, consejos de intimidad y rodajes para adultos en Japón
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.