Sick Job Seeker Helped After Heavy Rain in Shenzhen
1 min Machine translated Filmed in China Life & society
1 min Machine translated Filmed in China Life & society
On my way home from work one evening, I saw someone lying on the ground and went over to check on them.
Maybe he's asleep? Hello, are you asleep?
What's wrong? Are you okay? I'm sick. You're sick? Are you okay? I don't have any water.
Huh? Drink water. Water… do you have any? Water? Yeah.
I asked and learned the man was from Fujian.
He'd come to Shenzhen to find work, but hadn't.
There was a torrential downpour in Shenzhen today, and he was soaked through.
His throat was inflamed, and he was probably feverish.
The clothes and blanket in his bag were soaked too.
He was deathly pale and hadn't eaten all day.
I bought him water and bread, and sent him 50 yuan via WeChat.
It's hard being away from home.
End of transcript · 134 words · machine translated
晚 上 下 班 路 上 看见 有 人躺 在 地上 , 上 前 查 看 。
睡 着 了 吧 ? 你 好 , 你 睡 着 了 吗 ?
你 怎 么 了 ? 没 事 吧 ?生 病 了 。 生 病 了 ? 没 事 吧 ? 没 有 水 。
啊 ? 喝 水 。 水 啊 ,你 有 水 吗 ? 水 ? 嗯 。
询 问 得 知 大 哥 福 建 人 ,来 深 圳 找 工 作 没 找 到 。
今 天 深 圳 暴 雨 , 身 上全 淋 湿 了 ,嗓 子 发 炎 , 估 计 发 烧 了 。
袋 子 里 面 衣 服 、 被 子 也 都 淋 湿 了 ,面 色 惨 白 , 一 天 没 吃 东 西 。
我 给 大 哥 买 了 水 和 面包 ,给 大 哥 微 信 转 了 50 元 。
出 门 在 外 不 容 易 。
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.