為什麼我的 SRT 檔案無法使用？

最常見的原因包括：時間碼格式錯誤（SRT 要求 HH:MM:SS,mmm 並使用逗號）、結束時間未晚於開始時間、字幕段落重疊或編號錯誤、空白字幕段落，以及檔案開頭隱藏的位元組順序標記（BOM）。許多播放器會因單一錯誤段落而拒絕整個檔案，此驗證工具能精準找出出錯的段落與具體問題。

此工具可以自動修復哪些 SRT 格式錯誤？

它會移除 BOM、統一 Windows 換行字元、重新編號不連續或重複的段落編號、將早於開始時間的結束時間往後移動一秒、修剪重疊的字幕段落，並移除空白字幕段落。時間碼無法讀取的段落會被列為錯誤，並從修復後的檔案中排除。

不會。驗證與修復完全使用 JavaScript 在您的瀏覽器中執行，檔案絕不會離開您的裝置，也不需要帳號或註冊。

免費字幕工具

SRT 檔案無法使用？立即驗證您的 SRT 檔案並修復 SRT 格式錯誤——錯誤的時間戳記、重疊或順序錯亂的字幕、編號錯誤與空白字幕。免費、無需註冊，您的檔案不會離開瀏覽器。

將您的 .srt 檔案拖放到這裡

或點按以瀏覽檔案——驗證 100% 在您的瀏覽器中執行

為什麼我的 SRT 檔案無法使用？大多數播放器只要遇到一句有問題的字幕就會拒絕整個檔案——通常是時間戳記格式錯誤、字幕重疊或順序錯亂、編號錯誤，或是隱藏的 BOM。
我的檔案會被上傳嗎？不會——驗證與修復完全在您的瀏覽器中進行，您的字幕不會離開您的裝置。
哪些問題會自動修復？時間戳記會改寫為標準格式，字幕會排序並重新編號，重疊部分會被修剪，空白字幕則會移除。