Traducción de videos de Twitter/X

Traductor de videos de Twitter (X)

Traduce videos de Twitter (X) al inglés o a cualquier idioma en segundos. Pega la URL de un tuit, genera subtítulos traducidos, ajusta la sincronización en el editor y exporta SRT, VTT, ASS o un video con subtítulos grabados para compartir en redes.

Pega una publicación de video pública. Después, inicia sesión para importar el video y elegir tu idioma. Tu enlace te estará esperando.

Traducir usa créditos. Las cuentas nuevas empiezan sin créditos, así que primero iniciarás una prueba gratuita (requiere tarjeta) o elegirás un plan.

¿Solo necesitas el archivo de vídeo? Descargador gratuito de X a MP4

Paso a paso

  1. 1

    Copia la URL de la publicación de Twitter/X e impórtala en TranslateMom.

  2. 2

    Selecciona el idioma de origen y de destino (por ejemplo, de japonés a inglés).

  3. 3

    Ejecuta la traducción y revisa la sincronización y la redacción en el editor Studio.

  4. 4

    Exporta como SRT, VTT o ASS, o genera un video con subtítulos grabados.

Capturas de pantalla

Panel de importación de TranslateMom para enlaces de Twitter y X
Importa una URL de Twitter/X en un solo paso.
Selector de idioma de TranslateMom para traducir videos
Elige el idioma de origen y de destino antes de traducir.
Página de tarea de TranslateMom con opciones de exportación de subtítulos
Revisa los subtítulos y exporta archivos o un video con subtítulos grabados.

Opciones de exportación

Formato Ideal para Notas
SRT Subidas a YouTube y entregas rápidas a editores El formato de subtítulos más compatible.
VTT Reproductores web y flujos de video HTML5 Ideal para sitios web y reproducción en el navegador.
ASS Estilos avanzados y efectos tipo karaoke Admite estilos visuales de subtítulos más elaborados.
Video con subtítulos grabados X, Instagram Reels, TikTok y feeds con reproducción automática Los subtítulos siempre se ven en feeds sin sonido.

Cuándo subir subtítulos a X y cuándo grabarlos en el video

Subir archivo de subtítulos (SRT/VTT/ASS)

  • Quieres que los espectadores puedan activar o desactivar los subtítulos.
  • Necesitas archivos de subtítulos para editores o para reutilizarlos en varias plataformas.
  • Publicas en reproductores que admiten subir subtítulos.

Grabar los subtítulos en el video

  • Quieres que los subtítulos siempre se vean en feeds con reproducción automática.
  • Publicas clips en X, Reels o TikTok.
  • Necesitas una versión final con la tipografía y la marca ya fijadas.

Antes de pegar un enlace

¿Necesito una cuenta?

Sí. La traducción se hace en tu espacio de TranslateMom, así que primero inicias sesión con Google o con tu correo. En este dispositivo, el enlace que pegaste se conserva al iniciar sesión, y eliges los idiomas antes de que empiece nada.

¿Qué enlaces de X funcionan?

Publicaciones públicas de x.com o twitter.com que contengan un video, como x.com/user/status/123456789. Las publicaciones protegidas, eliminadas o sin video no se pueden importar.

¿Es gratis?

Descargar un video de X con nuestro descargador es gratis y no requiere cuenta. Traducir usa créditos. Las cuentas nuevas empiezan sin créditos, así que antes de tu primera traducción iniciarás una prueba gratuita (requiere tarjeta) o elegirás un plan.

Pega tu enlace de X

Guías relacionadas

¿Necesitas una guía más detallada? Lee cómo traducir videos de X/Twitter para ver más detalles del flujo de trabajo.